Переклад тексту пісні 100% - Isabel Pantoja

100% - Isabel Pantoja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100%, виконавця - Isabel Pantoja. Пісня з альбому Amor Eterno, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

100%

(оригінал)
No, no quiero verte indiferente al hablarme asi
No, que yo te quiero todavía aunque te vas de mi
No, que yo no estoy para esa historia de sepación
No, que llevo luto aqui en pecho
Por mi corazón
No, si quieres irte, puedes irte sin pensar en mi
Pero respeta mi dolor, mi gran amor por ti
Que sigue igual, que existe en mi
No, que nada arregla ese 50 que me quieres dar
Si yo te he dado el 100% y si pedias más
Tu sabes bien, te daba más
No, ya no me digas que camino tengo que seguir
No, que si te vas lo elijo yo, pero pensando en mi
No, que no me sirven tus consejos frente a mi dolor
No, que yo no quiero tu amistad, si ya perdí tu amor
No, si quieres irte, puedes irte sin pensar en mi
Pero respeta mi dolor, mi gran amor por ti
Que sigue igual, que existe en mi
No, que nada arregla ese 50 que me quieres dar
Si yo te he dado el 100% y si pedias más
Tu sabes bien, te daba más
(переклад)
Ні, я не хочу бачити вас байдужим, коли ви так зі мною розмовляєте
Ні, що я все ще люблю тебе, хоча ти покидаєш мене
Ні, я тут не заради тієї історії розлуки
Ні, я в жалобі тут, на грудях
для мого серця
Ні, якщо ти хочеш піти, ти можеш піти, не думаючи про мене
Але поважай мій біль, мою велику любов до тебе
Це залишається тим самим, що існує в мені
Ні, ніщо не виправляє тих 50, які ти хочеш мені дати
Якби я дав тобі 100% і якби ти просив більше
Ти добре знаєш, я дав тобі більше
Ні, не вказуй мені, куди йти
Ні, якщо ти підеш, я вибираю це, але думаю про себе
Ні, ваша порада марна перед обличчям мого болю
Ні, я не хочу твоєї дружби, якщо я вже втратив твою любов
Ні, якщо ти хочеш піти, ти можеш піти, не думаючи про мене
Але поважай мій біль, мою велику любов до тебе
Це залишається тим самим, що існує в мені
Ні, ніщо не виправляє тих 50, які ти хочеш мені дати
Якби я дав тобі 100% і якби ти просив більше
Ти добре знаєш, я дав тобі більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
El Moreno 2020
Hasta Que Te Conocí 2016
Por La Señal De La Cruz 2016
Abrázame Muy Fuerte 2016
Dímelo 2016
Te Lo Pido Por Favor 2016
Ahora Que Te Vas 2016
Tengo Miedo 1998
Limosna De Amores 1998
La Bien Pagá 1998
Rocío 1998
Silencio, Cariño Mío 1998
No Me Quieras Tanto 1998
Aquella Carmen 1998
Romance De La Otra 1998
La Zarzamora 1998
A Tu Vera 1998
Quien Dijo Pena 1998
Arrepentida 1995

Тексти пісень виконавця: Isabel Pantoja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024