Переклад тексту пісні Я буду любить тебя всегда - Ирина Ортман

Я буду любить тебя всегда (оригінал)

Я буду любить тебя всегда
До изнеможения, до дна я
Я буду любить тебя всегда
Так суждено на небесах нам
Всегда с тобою рядом
Даже когда не вместе
Я стану дождем и градом
Мелодией нашей песни
Я стану ветром и буду оберегать тебя
От чужих глаз и интриг
Знай, я буду с тобой навсегда
Я буду любить тебя всегда
До изнеможения, до дна
Я буду любить тебя, буду любить
Я буду любить тебя всегда
Так суждено на небесах нам
Буду любить тебя, буду любить
Каплями с неба стану
Чтобы тебя касаться
Даже когда не рядом
Хочу тобой наслаждаться
Стаей солнечных лучей
Нежно разбудив тебя
Ты только мой, больше ничей
Знай, я буду любить тебя всегда
Я буду любить тебя всегда
До изнеможения, до дна
Я буду любить тебя, буду любить
Я буду любить тебя всегда
Так суждено на небесах нам
Ничего не обещая, все сотри
И все забудь
На твоих губах растаю
И в объятиях сильных рук
Как безумно я любила
Без тебя, словно в бреду
Мои чувства не остыли
Я еще сильнее люблю
Я буду любить тебя всегда
До изнеможения, до дна
Я буду любить тебя, буду любить
Я буду любить тебя всегда
Так суждено на небесах нам
Буду любить тебя, буду любить
Я буду любить тебя всегда
До изнеможения, до дна
Я буду любить тебя, буду любить
Я буду любить тебя всегда
Так суждено на небесах нам
Буду любить тебя, буду любить

(переклад)

Я буду любити тебе завжди
До знемоги, до дна я
Я буду любити тебе завжди
Так судилося на небесах нам
Завжди з тобою поруч
Навіть коли не разом
Я стану дощем і містом
Мелодією нашої пісні
Я стану вітром і буду оберігати тебе
Від чужих очей та інтриг
Знай, я буду з тобою назавжди
Я буду любити тебе завжди
До знемоги, до
Я любитиму тебе, любитиму
Я буду любити тебе завжди
Так судилося на небесах нам
Любитиму тебе, любитиму
Краплями з неба стану
Щоб тебе торкатися
Навіть коли не рядом
Хочу тобою насолоджуватися
Зграєю сонячних променів
Ніжно розбудивши тебе
Ти тільки мій, більше нічий
Знай, я буду любити тебе завжди
Я буду любити тебе завжди
До знемоги, до
Я любитиму тебе, любитиму
Я буду любити тебе завжди
Так судилося на небесах нам
Нічого не обіцяючи, всі зітрі
І все забудь
На твоїх губах розтаю
І в обіймах сильних рук
Як шалено я любила
Без тебе, наче в марі
Мої почуття не охолонули
Я ще сильніше люблю
Я буду любити тебе завжди
До знемоги, до
Я любитиму тебе, любитиму
Я буду любити тебе завжди
Так судилося на небесах нам
Любитиму тебе, любитиму
Я буду любити тебе завжди
До знемоги, до
Я любитиму тебе, любитиму
Я буду любити тебе завжди
Так судилося на небесах нам
Любитиму тебе, любитиму