Переклад тексту пісні Мир не знает - Ирина Билык

Мир не знает - Ирина Билык
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мир не знает, виконавця - Ирина Билык. Пісня з альбому На бис, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Мир не знает

(оригінал)
Весна капелями с крыш
Стучатся тёплые ливни,
А мир не знает ещё
Что сделал ты меня счастливой.
Мы стали ближе на ночь
Разлука дальше на зиму,
А мир не знает ещё
Что значит быть тобою любимой.
Припев:
Я буду молчать
Слова слепы и немы,
А мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Ищу под снегом весну
И запах голову кружит,
А мир не знает ещё
Как для тебя быть просто нужной.
Мы стали ближе на ночь
Разлука дальше на зиму,
А мир не знает ещё
Что значит быть тобою любимой.
Припев:
Я буду молчать
Слова слепы и немы,
А мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Мне без тебя не жить.
Я буду молчать
Слова слепы и немы
Весь мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Мне без тебя не жить.
(переклад)
Весна краплями з дахів
Стукають теплі зливи,
А світ не знає ще
Що зробив ти мене щасливою.
Ми стали ближче на ніч
Розлука далі на зиму,
А світ не знає ще
Що означає бути тобою коханою?
Приспів:
Я буду мовчати
Слова сліпі і німи,
А світ не знає ще
Що в ньому є ми, тільки ми.
Я буду мовчати
Словами не пояснити
Не знає світ, але знай ти
Мені без тебе не жити.
Шукаю під снігом весну
І запах голову кружляє,
А світ не знає ще
Як тобі бути просто необхідною.
Ми стали ближче на ніч
Розлука далі на зиму,
А світ не знає ще
Що означає бути тобою коханою?
Приспів:
Я буду мовчати
Слова сліпі і німи,
А світ не знає ще
Що в ньому є ми, тільки ми.
Я буду мовчати
Словами не пояснити
Не знає світ, але знай ти
Мені без тебе не жити.
Мені без тебе не жити.
Я буду мовчати
Слова сліпі та німи
Весь світ не знає ще
Що в ньому є ми, тільки ми.
Я буду мовчати
Словами не пояснити
Не знає світ, але знай ти
Мені без тебе не жити.
Мені без тебе не жити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mir Ne Znaet


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девочка 2014
Мы будем вместе 2012
Снег 2014
Я люблю его ft. Arktika 2014
Такси 2014
Мне не жаль 2014
Не ревную ft. Arktika 2014
Нас нет 2014
Моя любовь 2014
О любви 2014
Рябина алая 2014
Любовь. Яд 2014
Если ты хочешь 2014
Ты - на север, я - на юг ft. Верка Сердючка 2014
Сильнее 2014
Помнить 2014
Одинокая 2014
Коробочки 2014
Не такая, как все 2014
Ти мiй 2014

Тексти пісень виконавця: Ирина Билык

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La plus bath des javas 1989
Thinking Of The Time 2000
A Hard Rain's A Gonna Fall 2011
It's Not Easy 2016
Santa Claus Is Comin' to Town 2021
Faut pas pleurer comme ca 2024
Pauvre Georges-André 2022
Talking On the Phone ft. Missy Elliott, Kelly Price 1998
Duke of Earl 2020
Dhua Dhua 2019