Переклад тексту пісні Leaving Soon - Ira Wolf

Leaving Soon (оригінал)

I’ll be leavin' soon
I’ll be headed north
Though I don’t know where
I don’t know what for
I’ll be leavin' soon
I’ll be movin' fast
And I’ll be runnin' hard
Though I can’t say how long
I can’t say how far
I’ll be leaving soon
'Cause that road pulls on me
Far away from Tennessee
To big sky and evergreen trees
I’ll be flyin' free
And I’ll be growin' up
I’ve been chained too tight
Enough is enough
And I’ll be leaving soon
'Cause that road pulls on me
Far away from Tennessee
To big sky and evergreen trees
I’ll be on my own
Suppose that’s nothin' new
Nothin' holdin' back
And nothin' to lose
I’ll be leavin' soon
'Cause that road pulls me
Far away from Tennessee
To big sky, evergreen trees
That road pulls on me
And I’ll be leavin' soon

Leaving Soon (переклад)

Я скоро піду
Я буду прямувати на північ
Хоча я не знаю, де
Я не знаю, для чого
Я скоро піду
Я буду швидко
І я буду важко бігти
Хоча я не можу сказати, як довго
Я не можу сказати, як далеко
Я незабаром поїду
Тому що ця дорога тягне мене
Далеко від Теннессі
До великого неба та вічнозелених дерев
Я буду літати безкоштовно
І я буду виростати
Я був прикутий занадто туго
Гарненького потроху
І я незабаром піду
Тому що ця дорога тягне мене
Далеко від Теннессі
До великого неба та вічнозелених дерев
Я буду сама
Припустимо, що це нічого нового
Нічого не стримує
І нічого втрачати
Я скоро піду
Бо ця дорога тягне мене
Далеко від Теннессі
До великого неба, вічнозелених дерев
Ця дорога тягне мене
І я скоро піду