Переклад тексту пісні Sunscreen - Ira Wolf

Sunscreen (оригінал)

I want someone
To remind me to wear sunscreen
And take my vitamins when it slips my mind
I want someone
Who knows how I like my coffee
And wants to share a bed from morning to night
But I’m stubborn
Selfish
Easily jealous at times
I’m hard to love
And I just want someone
To try
I want someone
Who knows that I’m not made for mornings
And doesn’t scold me for smoking when I drink
I want someone
Who listens when they’ve heard the story
And gives me enough space to breathe
Coz I’m stubborn
Selfish
And easily jealous at times
I’m hard to love
And I just want someone
To try
To try
I want someone
Who can ground me when I’m too high
Light up the dark side of my head
I want someone
To share my coffee and sunscreen
My mornings, my stories, and my bed
Someone stubborn
Selfish
And easily jealous would be fine
I won’t mind
If they’re hard to love
I just want someone
To try

Sunscreen (переклад)

Я хочу когось
Щоб нагадати мені користуватись сонцезахисним кремом
І приймай мої вітаміни, коли про це зникаю з думки
Я хочу когось
Хто знає, як я люблю свою каву
І хоче ділити ліжко з ранку до вечора
Але я впертий
Егоїст
Часом легко ревнувати
Мене важко любити
І я просто хочу когось
Спробувати
Я хочу когось
Хто знає, що я не створений для ранків
І не лає мене за куріння, коли я п’ю
Я хочу когось
Хто слухає, коли почув історію
І дає мені достатньо місця, щоб дихати
Тому що я впертий
Егоїст
І часом легко ревнувати
Мене важко любити
І я просто хочу когось
Спробувати
Спробувати
Я хочу когось
Хто може приземлити мене, коли я занадто високий
Освітли темну сторону моєї голови
Я хочу когось
Щоб поділитися своєю кавою та сонцезахисним кремом
Мої ранки, мої історії та моє ліжко
Хтось упертий
Егоїст
І легко ревнувати було б добре
Я не буду проти
Якщо їх важко любити
Я просто хочу когось
Спробувати