Переклад тексту пісні Sensemayá, canto para matar una culebra - Inti Illimani

Sensemayá, canto para matar una culebra - Inti Illimani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sensemayá, canto para matar una culebra, виконавця - Inti Illimani. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.06.2000
Лейбл звукозапису: WM Chile
Мова пісні: Іспанська

Sensemayá, canto para matar una culebra

(оригінал)
La culebra tiene los ojos de vidrio
La culebra viene y se enreda en un palo
Con sus ojos de vidrio en un palo
Con sus ojos de vidrio
La culebra camina sin patas
La culebra se esconde en la yerba
Caminando se esconde en la yerba
Caminando sin patas
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Tú le das con el hacha y se muere
¡Dale ya!
No le des con el pie que te muerde
No le des con el pie que se va
Sensemayá la culebra, sensemayá
Sensemayá con sus ojos, sensemayá
Sensemayá con su lengua, sensemayá
Sensemayá con su boca, sensemayá
La culebra muerta no puede comer
La culebra muerta no puede silbar
No puede caminar, no puede correr
La culebra muerta no puede mirar
La culebra muerta no puede beber
No puede respirar, no puede morder
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá no se mueve
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá, se murió
(переклад)
У змії скляні очі
Приходить змія і заплутується в палиці
З його скляними очима на паличці
Твоїми скляними очима
Змія ходить без ніг
Змія ховається в траві
Гуляючи, він ховається в траві
ходьба без ніг
mayombé bombé, mayombé
mayombé bombé, mayombé
mayombé bombé, mayombé
Ви вдарите його сокирою, і він помре
Зроби це!
Не бийте його ногою, яка вас кусає
Не давайте йому ту ногу, яка відходить
Sensemayá змія, sensmayá
Сенсмайя своїми очима, сенсмайя
Сенсмайя своїм язиком, сенсмайя
Сенсмайя твоїм ротом, сенсмайя
Мертву змію не можна їсти
Мертва змія не може шипіти
Не можу ходити, не можу бігати
Мертва змія не може дивитися
Мертва змія не може пити
Не можу дихати, не можу вкусити
mayombé bombé, mayombé
Змія Сенсмайя
mayombé bombé, mayombé
Сенсмайя не рухається
mayombé bombé, mayombé
Змія Сенсмайя
mayombé bombé, mayombé
mayombé bombé, mayombé
mayombé bombé, mayombé
Змія Сенсмайя
mayombé bombé, mayombé
Сенсмайя, він помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Sirviñaco 2005
Canto de las Estrellas 2009
Un Son Para Portinari 2009
Medianoche 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009

Тексти пісень виконавця: Inti Illimani