Переклад тексту пісні Un Son Para Portinari - Inti Illimani

Un Son Para Portinari - Inti Illimani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Son Para Portinari, виконавця - Inti Illimani. Пісня з альбому Antologia: Grandes Exitos en Vivo en el Estadio Victor Jara, у жанрі
Дата випуску: 10.02.2009
Лейбл звукозапису: Tipica
Мова пісні: Іспанська

Un Son Para Portinari

(оригінал)
Para candido portinari
La miel y el ron
Y una guitarra de azucar
Y una cancion
Y un corazon
Para candido portinari
Buenos aires y un bandoneon
Ay, esta noche se puede
Se puede
Ay, esta noche se puede
Se puede
Se puede cantar un son
Sueña y fulgura
Un hombre de mano dura
Hecho de sangre y pintura
Grita en la tela
Sueña y fulgura
Su sangre de mano dura;
Sueña y fulgura
Como tallado en candela;
Sueña y fulgura
Como una estrella en la altura;
Sueña y fulgura
Como una chispa que vuela
Sueña y fulgura
Asi, con su mano dura
Hecho de sangre y pintura
Sobre la tela
Sueña y fulgura
Un hombre de mano dura
Portinari lo desvela
Y el roto pecho le cura
(переклад)
для candido portinari
мед і ром
І цукрова гітара
і пісня
і серце
для candido portinari
Буенос-Айрес і бандонеон
О, сьогодні ввечері можна
Це може
О, сьогодні ввечері можна
Це може
Сину можна співати
Мрійте і сяйте
Людина з важкими руками
Зроблено з крові та фарби
кричати в тканину
Мрійте і сяйте
Його важка кров;
Мрійте і сяйте
Як вирізьблений у свічці;
Мрійте і сяйте
Як зірка на висоті;
Мрійте і сяйте
Як іскра, що летить
Мрійте і сяйте
Отже, своєю твердою рукою
Зроблено з крові та фарби
Про тканину
Мрійте і сяйте
Людина з важкими руками
Портінарі розкриває це
І розбита скриня зцілює його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Sirviñaco 2005
Canto de las Estrellas 2009
Medianoche 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009
Tata San Juan 2009

Тексти пісень виконавця: Inti Illimani