Переклад тексту пісні Medianoche - Inti Illimani

Medianoche - Inti Illimani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medianoche, виконавця - Inti Illimani. Пісня з альбому Antologia: Grandes Exitos en Vivo en el Estadio Victor Jara, у жанрі
Дата випуску: 10.02.2009
Лейбл звукозапису: Tipica
Мова пісні: Іспанська

Medianoche

(оригінал)
Ven a beber conmigo en doce copas
Doce campanas esta medianoche
Escucharás al bronce congelado
Tañendo nuestro adiós con doce voces
Ven a besar conmigo en doce copos
La nieve amarga que fundió el invierno
Sobre la altura de mis sienes y este
Desamparado corazón que tengo
Ven a morder conmigo en doce gritos
Los labios de un dolor ya redoblado
Será la última boca que tú beses
Cuando vayas camino del ocaso
No bien bebas conmigo el sorbo amargo
En la voz gris de los metales ciegos
Vendrá esta medianoche repicando
La eternidad de nuestros dos destierros
(переклад)
Ходи випий зі мною по дванадцять келихів
Дванадцять дзвонів цієї опівночі
Ви послухаєте заморожену бронзу
Дзвонить нам на прощання дванадцятьма голосами
Прийди, поцілуй мене в дванадцяти пластівцях
Гіркий сніг, що розтанув зиму
Про висоту моїх скронь і це
Безпорадне серце в мене
Прийди, укуси мене дванадцятьма криками
На губах вже подвоєний біль
Це буде останній рот, який ти поцілуєш
Коли ви йдете на захід сонця
Не пий зі мною гіркого ковтка
У сірому голосі сліпих металів
Прийде це опівночі дзвоном
Вічність двох наших вигнанців
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Sirviñaco 2005
Canto de las Estrellas 2009
Un Son Para Portinari 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009
Tata San Juan 2009

Тексти пісень виконавця: Inti Illimani