Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Valentina, виконавця - Inti Illimani. Дата випуску: 30.09.1971
Мова пісні: Іспанська
La Valentina(оригінал) |
| Valentina, Valentina, |
| yo te quisiera decir |
| que una pasión me domina |
| y es la que me hizo venir. |
| Dicen que por tus amores |
| un mal me van a seguir, |
| no le hace que sean el diablo |
| yo también me sé morir. |
| Si porque tomo tequila |
| mañana tomo jerez, |
| si porque me ven borracho |
| mañana ya no me ven. |
| Valentina, Valentina, |
| rendido estoy a tus pies, |
| si me han de matar mañana |
| que me maten de una vez. |
| (переклад) |
| Валентина, Валентина, |
| я хотів би вам розповісти |
| що пристрасть домінує мною |
| і це те, що змусило мене прийти. |
| Кажуть це за твою любов |
| погано вони підуть за мною, |
| це не робить їх дияволом |
| Я теж знаю, як померти. |
| Так, тому що я п’ю текілу |
| завтра я п'ю херес, |
| так, тому що вони бачать мене п'яним |
| завтра вони мене більше не бачать. |
| Валентина, Валентина, |
| здався я біля твоїх ніг, |
| якщо їм доведеться вбити мене завтра |
| вбий мене відразу. |