Переклад тексту пісні La Cucaracha - Inti Illimani

La Cucaracha - Inti Illimani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Cucaracha, виконавця - Inti Illimani.
Дата випуску: 30.09.1971
Мова пісні: Іспанська

La Cucaracha

(оригінал)
Voy a cantar un corrido
Que anda en toditas las voces
De una mujer de la tropa
Que todo el mundo conoce
En el pueblo de Conejos
Por unas calles muy tiestas
Viene triste y derrotado
El valiente Antonio Zeta
La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque le falta, porque no tiene
Marihuana que fumar
Iban los tres en silencio
Sus pensamientos rumiando
Mientras el destino ciego
Los hilos iba tramando
En los cascos del caballo
Suena el polvo del camino
Ya se van, llora un cariño
Un cariño malogrado
Ya el águila voló
Ya el nopal quedó solito
El fruto de tus amores
Ya no dista del olvido
Ya murió la cucaracha
Ya la llevan a enterrar
Entre cuatro zopilotes
Y un gato de sacristán
Y aquí termina el corrido
Que cantó a la cucaracha
(переклад)
Я буду співати корідо
Що на всі голоси
Від жінки у війську
що всі знають
У кролячому містечку
Через кілька дуже жорстких вулиць
Він приходить сумний і розбитий
Відважний Антоніо Зета
Тарган тарган
більше не може ходити
Тому що йому бракує, тому що він не має
курити марихуану
Троє йшли мовчки
Твої хвилюючі думки
Поки сліпа доля
Нитки плелися
в копита коня
Звучить пилюка дороги
Вони йдуть, любов плаче
втрачене кохання
Орел уже полетів
Нопал залишився сам
Плід твоєї любові
вже не далеко від забуття
Тарган уже мертвий
Вже везуть її ховати
Між чотирма канюками
І ризницький кіт
І тут коридор закінчується
який співав таргану
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Sirviñaco 2005
Canto de las Estrellas 2009
Un Son Para Portinari 2009
Medianoche 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009

Тексти пісень виконавця: Inti Illimani