Переклад тексту пісні Stay In Touch - Interpol

Stay In Touch (оригінал)

I came to see you in starlight
Heaven receives and so did you
Dimming the blue sky
So much release in a rendezvous
But I didn’t really step in
We tasted the cream I went back to Manhattan
It was one time and
You’re a scent on the breeze ever since
Always to leave my head to spin
Rush
Forward to leave my head to spin
Rush
Stay in touch
When we first met you were love tied
Faith like a tree and laying roots
He could see you as his wife then
Honestly I could see it too
Then he became my close friend
We spoke of his love for you often
I came to see you in starlight
And let electric fields yield to skin
Leave my head to spin
Rush
Forward to leave my bed in sin
Rush
Stay in touch
I came to see you in starlight
Over the trees amen
That’s how you make a ghost
Watch how you break things you learn the most
Something about the one that negates hope
Marauder chained of no real code
Marauder breaks bonds
Marauder stays long
Plays with the real face on
See I touched an angel’s wing
She laid it over me
Approach a remedy
Played with the real face on
See I touched an angel’s wing
She held it over me
We had the real face on
Something about a reckoning

Stay In Touch (переклад)

Я прийшов побачити вас у зоряному світлі
Небо приймає, і ви також
Приглушення блакитного неба
Так багато звільнень на рандеву
Але я не втручався
Ми скуштували крем, я повернувся на Манхеттен
Це був один раз і
З тих пір ти — запах на вітерці
Завжди, щоб моя голова крутилася
Поспіх
Вперед, щоб моя голова крутилася
Поспіх
Залишайся на зв'язку
Коли ми вперше зустрілися, ви були пов’язані любов’ю
Віра як дерево і пускає коріння
Тоді він міг би бачити вас своєю дружиною
Чесно кажучи, я теж бачив це
Потім він став моїм близьким другом
Ми часто говорили про його любов до вас
Я прийшов побачити вас у зоряному світлі
І нехай електричні поля піддаються шкірі
Нехай моя голова крутиться
Поспіх
Вперед, щоб залишити моє ліжко в гріху
Поспіх
Залишайся на зв'язку
Я прийшов побачити вас у зоряному світлі
Над деревами амінь
Ось як ви створюєте привида
Подивіться, як ви порушуєте те, чого дізнаєтеся найбільше
Щось про те, що зводить нанівець надію
Мародер, закутий без реального коду
Мародер розриває зв'язки
Мародер залишається довго
Грає зі справжнім обличчям
Бачиш, я торкнувся крила ангела
Вона поклала його на мене
Підійдіть до засобу
Грали зі справжнім обличчям
Бачиш, я торкнувся крила ангела
Вона тримала його наді мною
У нас було справжнє обличчя
Дещо про розрахунок