Переклад тексту пісні Narc (BBC Session) - Interpol

Narc (BBC Session) (оригінал)

Touch your thighs, I’m the lonely one
Remember that last sweat, 'cause that was the right one
Oh, all your mysteries are moving in the sun
I show some love and respect
Wanna get some love and respect
Baby, you can see that the gazing eye won’t lie
Don’t give up your lover tonight
'Cause it’s just you, me and this wire, alright
Let’s tend to the engine tonight
She found a lonely sound
She keeps on waiting for time out there
Oh, love, can you love me, babe?
Love, is this loving, babe?
Is time turning around?
Feast your eyes, I’m the only one
Control me, console me
'Cause that’s just how it should be done
Oh, all your history’s like fire from a busted gun
I show some love and respect
I don’t wanna get a life of regret
But, baby, you can see that the gazing eye won’t lie
Don’t give up your lover tonight
She found a lonely sound
She keeps on waiting for time out there
Oh, love, can you love me, babe?
Love, is this loving, babe?
Is time turning around?
We slips into the bedroom
Babe, you know me, this is alright
Holdings we’ll make soon
Will sustain us through the night
Inside my bedroom, baby
Touch me, oh, tonight
Poses, we’ll make some
Will reveal our sense of right
You should be in my space
You should be in my life
You should be in my space
You should be in my life
You could be in my space

Narc (BBC Session) (переклад)

Торкніться своїх стегон, я один
Згадайте той останній піт, тому що він був правильним
О, усі твої таємниці рухаються на сонці
Я виказую певну любов і повагу
Хочеться отримати любов і повагу
Дитина, ти бачиш, що око не збреше
Не відмовляйтеся від свого коханого сьогодні ввечері
Тому що це лише ти, я і цей дріт, добре
Давайте сьогодні ввечері доглядаємо за двигуном
Вона знайшла самотній звук
Вона продовжує чекати час
О, кохана, ти можеш любити мене, дитинко?
Любов, це любов, дитинко?
Час обертається?
Насолоджуйся очима, я один такий
Керуй мною, втішай мене
Тому що саме так це треба робити
О, вся твоя історія, як вогонь із розбитої зброї
Я виказую певну любов і повагу
Я не хочу отримати життя, в якому жалюють
Але, дитинко, ти бачиш, що око не збреше
Не відмовляйтеся від свого коханого сьогодні ввечері
Вона знайшла самотній звук
Вона продовжує чекати час
О, кохана, ти можеш любити мене, дитинко?
Любов, це любов, дитинко?
Час обертається?
Ми пропливаємо до спальні
Дитинко, ти мене знаєш, це добре
Холдинги ми зробимо незабаром
Підтримає нас всю ніч
У моїй спальні, дитино
Торкніться мене, о, сьогодні ввечері
Пози, ми зробимо деякі
Розкриє наше почуття прави
Ви повинні бути у мому просторі
Ти повинен бути у мому житті
Ви повинні бути у мому просторі
Ти повинен бути у мому житті
Ви можете бути у мому просторі