Переклад тексту пісні Не отпускает - Инфинити

Не отпускает - Инфинити
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не отпускает, виконавця - Инфинити.
Дата випуску: 18.07.2018
Мова пісні: Російська мова

Не отпускает

(оригінал)
Не отпускает...
Не отпускает...
Мятый рассвет, дым сигарет.
Недопитое вино, и мы
Дышим вдвоём, в ритме одном -
Чувства падают на простыни.
В этот азарт манит твой взгляд,
В полусладком растворились мы.
Глубже вдыхай, руки сжимай
Мои.
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает...
Не отпускает...
В центре отель, в мыслях постель.
Нас с тобой взрывает здесь, сейчас.
Свет бьёт в окно, держит ещё.
Подсадил меня на этот кайф.
Я пью тебя залпом до дна -
До последней капли, безо льда.
После - лежать и целовать.
Тебя...
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает...
Не отпускает...
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает... Не отпускает...
Не отпускает... Не отпускает...
(переклад)
Не відпускає...
Не відпускає...
М'ятий світанок, дим цигарок.
Недопите вино, і ми
Дихаємо вдвох, у ритмі одному -
Почуття падають на простирадла.
В цей азарт манить твій погляд,
У напівсолодкому розчинилися ми.
Глибоко вдихай, руки стискай
Мої.
Не відпускає, не відпускає -
Мені зрозуміло і так без слів!
Не відпускає, не відпускає -
Ми зловили кохання.
Не відпускає...
Не відпускає...
У центрі готель, у думках ліжко.
Нас із тобою підриває тут, зараз.
Світло б'є у вікно, ще тримає.
Підсадив мене на цей кайф.
Я п'ю тебе залпом до дна
До останньої краплі, без льоду.
Після – лежати і цілувати.
Тебе...
Не відпускає, не відпускає -
Мені зрозуміло і так без слів!
Не відпускає, не відпускає -
Ми зловили кохання.
Не відпускає...
Не відпускає...
Не відпускає, не відпускає -
Мені зрозуміло і так без слів!
Не відпускає, не відпускає -
Ми зловили кохання.
Не відпускає... Не відпускає...
Не відпускає... Не відпускає...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Где Ты ft. D.I.P. Project 2013
Пусть музыка играет 2017
Приятного аппетита 2023
Ты мой герой 2012
Увлечение 2017
Я не боюсь / Я не боюсь ft. D.I.P. Project 2013
Замечталась 2012
Слезы вода 2012
Когда уйдешь 2012
Sex 2017
Я тебя знаю 2016
Я чужая ft. D.I.P. Project 2013
Ты просто космос 2018
Звёзды 2017
Я так скучаю 2012
Крылья 2014
Признание 2017
Океан 2019
Только для тебя 2013
Последний раз 2019

Тексти пісень виконавця: Инфинити

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolt 2021
Gente do Morro ft. Vinícius de Moraes 2020
Major ft. Cappadonna 2022
Hidden Place 2014
Carousel 2023
Sunday Birmingham 2023
On The Atchison, Topeka & The Santa Fe ft. The Pied Pipers 2010
Down For A While 2017