Переклад тексту пісні Признание - Инфинити

Признание - Инфинити
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Признание , виконавця -Инфинити
Пісня з альбому Увлечение
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Признание (оригінал)Признание (переклад)
Привыкая к тебе, без тебя не могу. Звикаючи до тебе, без тебе не можу.
Я намекаю на это, на то что люблю. Я натякаю на це, що люблю.
Я разливаюсь как вода, растворяюсь словно тишина. Я розливаюсь як вода, розчиняюся наче тиша.
Что мне делать я не знаю, это сильнее меня. Що мені робити я не знаю, це сильніше за мене.
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Всей душой сильней к тебе прижаться. Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я смотрю глаза твои, как Солнце. Я дивлюся на очі твої, як Сонце.
Люблю тебя… Люблю тебе…
Это как сойти с ума от счастья. Це як збожеволіти від щастя.
И мечтою пасть в твои объятия. І мрією впасти у твої обійми.
Протяни навстречу свою руку. Простягни назустріч свою руку.
Люби меня… Кохай мене…
И во сне по тебе, за тобою бегу. І уві сні по тобі, за тобою біжу.
И каждою минутой с тобой дорожу. І щохвилини з тобою дорожу.
Я разбиваюсь как волна, разлетаюсь каплями дождя. Я розбиваюсь як хвиля, розлітаюся краплями дощу.
Я молчать не буду больше, это сильнее меня. Я мовчати не буду більше, це сильніше за мене.
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Всей душой сильней к тебе прижаться. Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я смотрю глаза твои, как Солнце. Я дивлюся на очі твої, як Сонце.
Люблю тебя… Люблю тебе…
Это как сойти с ума от счастья. Це як збожеволіти від щастя.
И мечтою пасть в твои объятия. І мрією впасти у твої обійми.
Протяни навстречу свою руку. Простягни назустріч свою руку.
Люби меня… Кохай мене…
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Всей душой сильней к тебе прижаться. Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я смотрю глаза твои как Cолнце. Я дивлюся очі твої як Сонце.
Люблю тебя… Люблю тебе…
Это как сойти с ума от счастья. Це як збожеволіти від щастя.
И мечтою пасть в твои объятия. І мрією впасти у твої обійми.
Протяни навстречу свою руку. Простягни назустріч свою руку.
Люби меня… Кохай мене…
Это как дышать, не надышаться. Це як дихати, не надихатись.
Люблю тебя…Люблю тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: