Переклад тексту пісні Признание - Инфинити

Признание - Инфинити
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Признание, виконавця - Инфинити. Пісня з альбому Увлечение, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Признание

(оригінал)
Привыкая к тебе, без тебя не могу.
Я намекаю на это, на то что люблю.
Я разливаюсь как вода, растворяюсь словно тишина.
Что мне делать я не знаю, это сильнее меня.
Это как дышать, не надышаться.
Всей душой сильней к тебе прижаться.
Я смотрю глаза твои, как Солнце.
Люблю тебя…
Это как сойти с ума от счастья.
И мечтою пасть в твои объятия.
Протяни навстречу свою руку.
Люби меня…
И во сне по тебе, за тобою бегу.
И каждою минутой с тобой дорожу.
Я разбиваюсь как волна, разлетаюсь каплями дождя.
Я молчать не буду больше, это сильнее меня.
Это как дышать, не надышаться.
Всей душой сильней к тебе прижаться.
Я смотрю глаза твои, как Солнце.
Люблю тебя…
Это как сойти с ума от счастья.
И мечтою пасть в твои объятия.
Протяни навстречу свою руку.
Люби меня…
Это как дышать, не надышаться.
Это как дышать, не надышаться.
Это как дышать, не надышаться.
Всей душой сильней к тебе прижаться.
Я смотрю глаза твои как Cолнце.
Люблю тебя…
Это как сойти с ума от счастья.
И мечтою пасть в твои объятия.
Протяни навстречу свою руку.
Люби меня…
Это как дышать, не надышаться.
Люблю тебя…
(переклад)
Звикаючи до тебе, без тебе не можу.
Я натякаю на це, що люблю.
Я розливаюсь як вода, розчиняюся наче тиша.
Що мені робити я не знаю, це сильніше за мене.
Це як дихати, не надихатись.
Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я дивлюся на очі твої, як Сонце.
Люблю тебе…
Це як збожеволіти від щастя.
І мрією впасти у твої обійми.
Простягни назустріч свою руку.
Кохай мене…
І уві сні по тобі, за тобою біжу.
І щохвилини з тобою дорожу.
Я розбиваюсь як хвиля, розлітаюся краплями дощу.
Я мовчати не буду більше, це сильніше за мене.
Це як дихати, не надихатись.
Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я дивлюся на очі твої, як Сонце.
Люблю тебе…
Це як збожеволіти від щастя.
І мрією впасти у твої обійми.
Простягни назустріч свою руку.
Кохай мене…
Це як дихати, не надихатись.
Це як дихати, не надихатись.
Це як дихати, не надихатись.
Всією душею сильніше притиснутись до тебе.
Я дивлюся очі твої як Сонце.
Люблю тебе…
Це як збожеволіти від щастя.
І мрією впасти у твої обійми.
Простягни назустріч свою руку.
Кохай мене…
Це як дихати, не надихатись.
Люблю тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Где Ты ft. D.I.P. Project 2013
Пусть музыка играет 2017
Приятного аппетита 2023
Ты мой герой 2012
Увлечение 2017
Я не боюсь / Я не боюсь ft. D.I.P. Project 2013
Замечталась 2012
Слезы вода 2012
Когда уйдешь 2012
Sex 2017
Я тебя знаю 2016
Я чужая ft. D.I.P. Project 2013
Ты просто космос 2018
Звёзды 2017
Я так скучаю 2012
Крылья 2014
Океан 2019
Только для тебя 2013
Последний раз 2019
Таблетка 2016

Тексти пісень виконавця: Инфинити

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018