Переклад тексту пісні Ты мой герой - Инфинити

Ты мой герой (оригінал)

Случайно я заметила тебя
В такси, где ты укрылся от дождя.
Признаюсь, мама, я сама себе, что ты мне нравишься;
И через десять тысяч зим ты догадаешься.
Ты ангел мой, свет неземной,
Ты моя нежность, моя грубость - моя радость, боль.
Ты мальчик мой, ты мой герой!
Я повторяю вновь:
Ты - моё счастье под названием "любовь".
Под названием "любовь"
Под названием "любовь"
Ты для меня придумал этот мир.
Воздушный он и сладкий, как зефир.
Вкус поцелуя как хмельна вода свела меня с ума.
Я предала саму себя и спела для тебя (спела для тебя)
Ты ангел мой, свет неземной,
Ты моя нежность, моя грубость - моя радость, боль.
Ты мальчик мой, ты мой герой!
Я повторяю вновь:
Ты - моё счастье под названием "любовь".
Под названием "любовь"
Под названием "любовь"
Ты ангел мой, ты мой герой.
Ты ангел мой, ты мой герой.

Ты мой герой (переклад)

Випадково я помітила тебе
У таксі, де ти сховався від дощу.
Зізнаюся, мамо, я сама собі, що ти мені подобаєшся;
І за десять тисяч зим ти здогадаєшся.
Ти ангел мій, світло неземне,
Ти моя ніжність, моя грубість – моя радість, біль.
Ти мій хлопчик, ти мій герой!
Я повторюю знову:
Ти – моє щастя під назвою "любов".
Під назвою "любов"
Під назвою "любов"
Ти для мене вигадав цей світ.
Повітряний і солодкий, як зефір.
Смак поцілунку як хмільна вода звела мене з розуму.
Я зрадила саму себе і заспівала для тебе (спіла для тебе)
Ти ангел мій, світло неземне,
Ти моя ніжність, моя грубість – моя радість, біль.
Ти мій хлопчик, ти мій герой!
Я повторюю знову:
Ти – моє щастя під назвою "любов".
Під назвою "любов"
Під назвою "любов"
Ти янгол мій, ти мій герой.
Ти янгол мій, ти мій герой.