Переклад тексту пісні Ты просто космос - Инфинити

Ты просто космос (оригінал)

Не отпускает...
Не отпускает...
Ты в моих мыслях ночью и днем
Я все пошлю и будем вдвоем
До свидания!
Чувства замкнулись наши в кольцо
В миг 10 баллов, нам хорошо
Нереально
От одного его только взгляда, от одного его только слова
Вскрою zim-блок, с настоящей любовью
В одном дышим ритме, без торможений
До самых краев, до мурашек, до жжений
От поцелуев, прикосновений
Я иногда психую на тебя
Люблю, ревную и схожу с ума
А ты прости, это сильней меня
В тебе тону я всей своей душой
Я буду навсегда твоей малой
Я чувствую - ты просто космос мой
Пофиг нам, сколько время прошло
Не отпускает, держит еще
После тайма
Взгляд на тебя, ты видишь огни
И выпускаешь навстречу шасси
Моментально
От счастья плывет все перед глазами
Друг-друга касаясь жадно губами
Это по кругу все между нами
От бешеной страсти, чувства рaздеты
Раскрыли свои друг-другу секреты
Рассеялся дым от твоей сигареты
Я иногда психую на тебя
Люблю, ревную и схожу с ума
А ты прости, это сильней меня
В тебе тону я всей своей душой
Я буду навсегда твоей малой
Я чувствую - ты просто космос мой
Я иногда психую на тебя
Люблю, ревную и схожу с ума
А ты прости, это сильней меня
В тебе тону я всей своей душой
Я буду навсегда твоей малой
Я чувствую - ты просто космос мой

Ты просто космос (переклад)

Не відпускає...
Не відпускає...
Ти в моїх думках вночі та вдень
Я все пошлю і будемо вдвох
До побачення!
Почуття замкнулися наші в обручку
У мить 10 балів, нам добре
Нереально
Від одного його лише погляду, від одного його лише слова
Незабаром zim-блок, зі справжнім коханням
В одному дихаємо ритмі, без гальмування
До країв, до мурашок, до палень
Від поцілунків, дотиків
Я іноді психую на тебе
Люблю, ревну і божеволію
А ти пробач, це сильніше за мене
У тобі тону я усією своєю душею
Я буду назавжди твоєї малої
Я відчуваю - ти просто мій космос
Пофіг нам, скільки часу минув
Не відпускає, тримає ще
Після тайму
Погляд на тебе, ти бачиш вогні
І випускаєш назустріч шасі
Миттєво
Від щастя все пливе перед очима
Друг-друга торкаючись жадібно губами
Це по колу все між нами
Від шаленої пристрасті, почуття роздети
Розкрили свої один одному секрети
Розсіявся дим від твоєї сигарети
Я іноді психую на тебе
Люблю, ревну і божеволію
А ти пробач, це сильніше за мене
У тобі тону я усією своєю душею
Я буду назавжди твоєї малої
Я відчуваю - ти просто мій космос
Я іноді психую на тебе
Люблю, ревну і божеволію
А ти пробач, це сильніше за мене
У тобі тону я усією своєю душею
Я буду назавжди твоєї малої
Я відчуваю - ти просто мій космос