| Just Do You (оригінал) | Just Do You (переклад) |
|---|---|
| I heard a voice that told me I’m essential | Я почула голос, який сказав мені, що я важливий |
| How all my fears are limiting my potential | Як усі мої страхи обмежують мій потенціал |
| Said it’s time to step into the light and | Сказав, що пора вийти на світло і |
| Use every bit of the power I have inside and | Використовуйте кожну частину сили, яку я маю всередині |
| So what you waiting on? | Тож чого ви чекаєте? |
| Who you waiting for? | кого ти чекаєш? |
| If you don’t take a chance | Якщо ви не ризикнете |
| You’ll never know what’s in store | Ви ніколи не дізнаєтеся, що є в магазині |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to be a star | Хтось має бути зіркою |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to raise the bar | Хтось має підняти планку |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to change the game | Хтось має змінити гру |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Today | Сьогодні |
| Every mountain needs someone to climb it | Кожній горі потрібен хтось, щоб на неї піднятися |
| Every ocean needs someone to dive in | Кожному океану потрібен хтось, у який можна зануритися |
| Every dream needs someone to wish it | Кожній мрії потрібен хтось, хто б її побажав |
| Every adventure needs someone to live it | Будь-якій пригоді потрібен хтось, щоб нею пережити |
| So what you waiting on? | Тож чого ви чекаєте? |
| Who you waiting for? | кого ти чекаєш? |
| If you don’t take a chance | Якщо ви не ризикнете |
| You’ll never know what’s in store | Ви ніколи не дізнаєтеся, що є в магазині |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to be a star | Хтось має бути зіркою |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to raise the bar | Хтось має підняти планку |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to change the game | Хтось має змінити гру |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Today | Сьогодні |
| If you create the game | Якщо ви створюєте гру |
| Then you create the rules | Потім ви створюєте правила |
| And if you just be you | І якщо ви просто будете собою |
| There’s no way you can lose | Ви не можете програти |
| There’s a story waiting for you to write it | На вас чекає історія, щоб її написати |
| There’s a treasure waiting for you to find it | На вас чекає скарб, щоб його знайти |
| There’s a picture waiting for you to paint it | Там зображення чекає, щоб ви намалювали його |
| There’s a dollar waiting for you to make it | На вас чекає долар, щоб зробити це |
| So what you waiting on? | Тож чого ви чекаєте? |
| Who you waiting for? | кого ти чекаєш? |
| If you don’t take a chance | Якщо ви не ризикнете |
| You’ll never know what’s in store | Ви ніколи не дізнаєтеся, що є в магазині |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to be a star | Хтось має бути зіркою |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to raise the bar | Хтось має підняти планку |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Somebody’s got to change the game | Хтось має змінити гру |
| Just do you | Просто зробіть це |
| Today | Сьогодні |
| If you create the game | Якщо ви створюєте гру |
| Then you create the rules | Потім ви створюєте правила |
| And if you just be you | І якщо ви просто будете собою |
| There’s no way you can lose | Ви не можете програти |
Переклад тексту пісні Just Do You - India.Arie, Gregor Salto, Florian T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Do You , виконавця -India.Arie
Пісня з альбому Just Do You
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMotown, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
Diamonds ft. Gregor Salto, Tzvetin Todorov | 2011 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2006 |