| Diamonds (оригінал) | Diamonds (переклад) |
|---|---|
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Find light in the beautiful sea | Знайдіть світло в прекрасному морі |
| I choose to be happy | я обираю бути щасливим |
| You and I, you and I | Ти і я, ти і я |
| We're like diamonds in the sky | ми наче діаманти у небі |
| You're a shooting star I see | Я бачу, ти падаюча зірка |
| A vision of ecstasy | Бачення екстазу |
| When you hold me, I'm alive | Коли ви тримаєте мене, я живий |
| We're like diamonds in the sky | ми наче діаманти у небі |
| I knew that we'd become one right away | Я знав, що ми відразу станемо одним цілим |
| Oh, right away | О, одразу |
| At first sight, I felt the energy of sun rays | З першого погляду я відчула енергію сонячних променів |
| I saw the life inside your eyes | Я побачив життя в твоїх очах |
| So shine bright, tonight | Так світи яскраво сьогодні ввечері |
| You and I | Ти і я |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Eye to eye | Віч-на-віч |
| So alive | Такий живий |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shinin' bright like a diamond | Яскраво сяє, як діамант |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shinin' bright like a diamond | Яскраво сяє, як діамант |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Palms rise to the universe | До всесвіту піднімаються долоні |
| As we moonshine and molly | Як у нас самогон і моллі |
| Feel the warmth, we'll never die | Відчуй тепло, ми ніколи не помремо |
| We're like diamonds in the sky | ми наче діаманти у небі |
| You're a shooting star I see | Я бачу, ти падаюча зірка |
| A vision of ecstasy | Бачення екстазу |
| When you hold me, I'm alive | Коли ви тримаєте мене, я живий |
| We're like diamonds in the sky | ми наче діаманти у небі |
| At first sight, I felt the energy of sun rays | З першого погляду я відчула енергію сонячних променів |
| I saw the life inside your eyes | Я побачив життя в твоїх очах |
| So shine bright, tonight | Так світи яскраво сьогодні ввечері |
| You and I | Ти і я |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Eye to eye | Віч-на-віч |
| So alive | Такий живий |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shinin' bright like a diamond | Яскраво сяє, як діамант |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shinin' bright like a diamond | Яскраво сяє, як діамант |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| So shine bright, tonight | Так світи яскраво сьогодні ввечері |
| You and I | Ти і я |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Eye to eye | Віч-на-віч |
| So alive | Такий живий |
| We're beautiful, like diamonds in the sky | Ми прекрасні, як діаманти в небі |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Oh-oh, yeah | О-о, так |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond (Woah) | Сяйво яскраво, як діамант (Вау) |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
| Shine bright like a diamond | Сяйво яскраво, як діамант |
Переклад тексту пісні Diamonds - Rihanna, Gregor Salto, Tzvetin Todorov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds , виконавця -Rihanna
Пісня з альбому Diamonds
у жанріЭлектроника
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Island Def Jam
Теги пісні:
#даймон#даймондс#дамонд
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2008 |