Переклад тексту пісні Another Night - In Strict Confidence

Another Night - In Strict Confidence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Night, виконавця - In Strict Confidence. Пісня з альбому Lifelines, Vol. 2 / 1998-2004, у жанрі Электроника
Дата випуску: 05.06.2014
Лейбл звукозапису: Minuswelt Musikfabrik
Мова пісні: Англійська

Another Night

(оригінал)
Push me lover
See I’m bleeding
Losing grip
And falling down
I can’t withstand
All your luring
Giving in to you
I drown
Kiss me lover
See I’m burning
Fill the goblet
Spill the wine
Pour over me
The tears of heaven
Drink them from
The skin of mine
Even if you win this battle
And I surrender in this fight
Keep in mind
My sweetest lover
You breath with me
In this night
Hold me lover
See I’m falling
Angels looking down on me
In your arms
I’m sinking slowly
Into a neverending sea
Tell me lover
Are you lying?
Are you really on my side?
Get the hammer
Get the chisel
Nail me to that cross tonight
Even if you win this battle
And I surrender in this fight
Keep in mind
My sweetest lover
I might win another night
Help me Jesus
See I’m dying
On this bed of thorns I pray
Sheets run red
And I stop breathing
As my angels fly away
Even if you’ve won this battle
And I surrendered in this fight
Keep in mind my sweetest lover
You will fall another night
(переклад)
Підштовхни мене, коханий
Бачиш, я стікаю кров’ю
Втрата зчеплення
І падає
Я не витримаю
Все твоє заманювання
Піддатися вам
я тону
Поцілуй мене, коханий
Бачиш, я горю
Наповніть келих
Розлити вино
Налийте на мене
Небесні сльози
Пийте їх з
Моя шкіра
Навіть якщо ви виграєте цю битву
І я здаюся в цій боротьбі
Запам'ятати
Мій наймиліший коханий
Ти дихаєш зі мною
У цю ніч
Тримай мене, коханий
Бачиш, я падаю
Ангели дивляться на мене зверху
У твоїх руках
Я повільно тону
У безмежне море
Скажи мені коханий
ти брешеш?
Ти справді на моєму боці?
Візьми молоток
Візьміть зубило
Прибийте мене до цього хреста сьогодні ввечері
Навіть якщо ви виграєте цю битву
І я здаюся в цій боротьбі
Запам'ятати
Мій наймиліший коханий
Я можу виграти ще одну ніч
Допоможи мені Ісусе
Бачиш, я вмираю
На цьому терновому ложі я молюся
Листи червоніють
І я перестаю дихати
Як мої ангели відлітають
Навіть якщо ви виграли цю битву
І я здався в цій боротьбі
Пам’ятайте про мого наймилішого коханця
Ти впадеш ще одну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Lives 2014
Set Me Free 2010
Promised Land 2006
Zauberschloss 2014
Engelsstaub 2014
I Surrender 2010
Closing Eyes 2014
Schwarzes Licht 2010
Doublefaced 2016
Eye Of Heaven 2005
SnowWhite 2010
Forbidden Fruit 2006
One Drop 2010
No One Remembers 2018
Sad but True 2014
Heal Me 2005
Emergency 2005
Somebody Else's Dream 2016
Stripped 2008
Wintermoon 2006

Тексти пісень виконавця: In Strict Confidence

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023