Переклад тексту пісні Engelsstaub - In Strict Confidence

Engelsstaub (оригінал)

Schweren Herzens ausgesetzt
Tief in dessen Traum verletzt
Doch im Mittelpunkt zum Licht
Zeigt sich ein Gesicht
Wie ein gemaltes Ebenbild
Der Schönheit gütig, sanft und mild
Nur auf den ersten Blick normal
Dem Torso fehlt das Genital
Herr, der du mich liebst
Bitte vergib
Mir Sünder die Schuld
Meiner Ungeduld
Herr, der du mich siehst
Bitte verzeih
Aus Wunden meiner Haut
Fließt Engelsstaub
Unerkannt und heimatlos
Vertrieben aus dem Mutterschoß
Im kalten Schein der Nacht
Von Ängsten bewacht
Vergessend, wem die Stunde schlägt
Wen diese Welt zu Grunde trägt
Nur noch ein Opfer dieser Zeit
Willkommen in der Wirklichkeit
Herr, der du mich liebst
Bitte vergib
Mir Sünder die Schuld
Meiner Ungeduld
Herr, der du mich siehst
Bitte verzeih
Aus Wunden meiner Haut
Fließt Engelsstaub
Herr, der du mich fließt
Der verzeiht und vergibt
Lass' mich nach Haus!
Hol' mich hier raus!
Hol' mich hier raus!
Herr, der du mich liebst
Bitte vergib
Mir Sünder die Schuld
Meiner Ungeduld
Herr, der du mich siehst
Bitte verzeih'
Aus Wunden meiner Haut
Fließt Engelsstaub
Aus Wunden meiner Haut
Fließt Engelsstaub
Willkommen in der Wirklichkeit

Engelsstaub (переклад)

Викрита з тяжким серцем
Боляче глибоко в його сні
Але в центрі до світла
З’являється обличчя
Як намальований образ
Красуня добра, ніжна і м'яка
Нормальний лише на перший погляд
На тулубі відсутні статеві органи
Господи, ти мене любиш
будь ласка, вибачте
Звинувачуйте мене грішного
моє нетерпіння
Господи, ти бачиш мене
будь ласка, вибачте
Від ран на моїй шкірі
Тече ангельський пил
Невідомий і безпритульний
Вигнали з утроби
У холодному сяйві ночі
Охороняється страхами
Забувши, чия година б’є
Кого цей світ знищує
Ще одна жертва цього часу
Ласкаво просимо в реальність
Господи, ти мене любиш
будь ласка, вибачте
Звинувачуйте мене грішного
моє нетерпіння
Господи, ти бачиш мене
будь ласка, вибачте
Від ран на моїй шкірі
Тече ангельський пил
Господи, ти проливаєш мене
Хто прощає і прощає
відпусти мене додому
Забери мене звідси!
Забери мене звідси!
Господи, ти мене любиш
будь ласка, вибачте
Звинувачуйте мене грішного
моє нетерпіння
Господи, ти бачиш мене
будь ласка, вибачте
Від ран на моїй шкірі
Тече ангельський пил
Від ран на моїй шкірі
Тече ангельський пил
Ласкаво просимо в реальність