Переклад тексту пісні Set Me Free - In Strict Confidence

Set Me Free - In Strict Confidence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Set Me Free, виконавця - In Strict Confidence. Пісня з альбому La parade monstrueuse, у жанрі Хаус
Дата випуску: 25.02.2010
Лейбл звукозапису: Minuswelt Musikfabrik
Мова пісні: Англійська

Set Me Free

(оригінал)
You breath out and i breath in
Slowly sliding into sin
But all dreams will find its end
We sink into this silvers dream
But all what’s I’ve seen
It’s just a dream within a dream
Kein weg zu weit durch unsere Welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Und doch weiss ich, dass es niemals wird gescheh’n
And there is no way to go
I’ve seen it all I’ve seen it all
And there is no place to be
Set me free set me free
We are like sinners hiding the night
Hunting nerve, hunting light
But all dreams will find its end
Between the shadows in place to be
But all what’s I’ve seen
It’s just a dream within a dream
Kein weg zu weit durch unsere welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Doch wissen wir beide, dass es niemals wird gescheh’n
And there is no way to go
I’ve seen it all I’ve seen it all
And there is no place to be
Set me free set me free
And there is no place to be
Set me free set me free
Set me free
(переклад)
Ти видихаєш, а я вдихаю
Повільно скочується в гріх
Але всі мрії знайдуть свій кінець
Ми поринаємо в цю срібну мрію
Але все, що я бачив
Це просто мрія у мні
Kein weg zu weit durch unsere Welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Und doch weiss ich, dass es niemals wird gescheh’n
І немає дороги підійти
Я бачив все, що бачив все
І немає де бути
Звільни мене звільни мене
Ми як грішники, що ховають ніч
Мисливський нерв, мисливський світло
Але всі мрії знайдуть свій кінець
Між тінями на місці, щоб бути
Але все, що я бачив
Це просто мрія у мні
Kein weg zu weit durch unsere welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Doch wissen wir beide, dass es niemals wird gescheh’n
І немає дороги підійти
Я бачив все, що бачив все
І немає де бути
Звільни мене звільни мене
І немає де бути
Звільни мене звільни мене
Звільни мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Lives 2014
Promised Land 2006
Zauberschloss 2014
Engelsstaub 2014
I Surrender 2010
Closing Eyes 2014
Schwarzes Licht 2010
Doublefaced 2016
Eye Of Heaven 2005
SnowWhite 2010
Forbidden Fruit 2006
One Drop 2010
No One Remembers 2018
Sad but True 2014
Heal Me 2005
Emergency 2005
Somebody Else's Dream 2016
Stripped 2008
Wintermoon 2006
Kiss Your Shadow 2014

Тексти пісень виконавця: In Strict Confidence

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hypnotist (Song for Daniel H) 2022
Idgaf 2023
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021