Переклад тексту пісні Heavy Lies The Crown - In Fear And Faith

Heavy Lies The Crown - In Fear And Faith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy Lies The Crown, виконавця - In Fear And Faith. Пісня з альбому Imperial, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 14.06.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Heavy Lies The Crown

(оригінал)
You told me that it wasn’t personal.
I traded everything for this and now it’s gone.
Where is this coming from?
Once more you’re recovering from all the things you’ve… done.
I’m strong enough to breathe the air into my lungs.
I saw this coming, maybe this is… right.
All I want is for you to remember me.
Not sure I’ve done enough.
In the end this is only a melody.
I guess that I will just try my best to sleep and I’ll wake up wondering,
If anyone knows what is wrong, with what I have become?
I’m strong enough to breathe the air into my lungs.
I saw this coming, maybe this is… RIGHT!
I’m begging, I’m begging you.
I’m begging, I’m begging you.
If anyone knows what is wrong, with what I have become?
(переклад)
Ви сказали мені, що це не було особистим.
Я проміняв усе на це, а тепер його немає.
Звідки це?
Знову ви оговтаєтеся від усього, що ви… зробили.
Я достатньо сильний, щоб вдихнути повітря у свої легені.
Я бачив це, можливо, це… правильно.
Все, чого я бажаю — це щоб ти запам’ятав мене.
Не впевнений, що зробив достатньо.
Зрештою, це лише мелодія.
Мабуть, я просто зроблю все можливе, щоб заснути, і я прокинуся з дивуванням,
Якщо хтось знає, що не так, у ким я  став?
Я достатньо сильний, щоб вдихнути повітря у свої легені.
Я бачив це, можливо, це… ПРАВИЛЬНО!
Я благаю, я благаю вас.
Я благаю, я благаю вас.
Якщо хтось знає, що не так, у ким я  став?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Taste Of Regret 2010
Live Love Die 2010
Relapse Collapse 2010
Last Man Stranded 2012
The Calm Before Reform 2012
The High Life 2010
Pirates...The Sequel 2010
A Creeping Dose 2012
The Road To Hell Is Paved With Good Intentions 2010
Silence Is Screaming 2011
Your World On Fire 2010
The End 2010
Dream Catcher 2012
A Silent Drum 2012
Soul Survivor 2012
You Had Your Chance 2012
Strength In Numbers 2010
You Already Know You're A Goner 2010
Bones 2010
It All Comes Out (On The Way Down) 2012

Тексти пісень виконавця: In Fear And Faith