Переклад тексту пісні Кто вы - Илья Киреев

Кто вы (оригінал)

Нашу встречу не забыть мне
Вы всего лишь прошли мимо
Эти искры видели все
Вы не человек — богиня!
Кто вы?
Ну зачем явились?
Кто вы?
Ангел не иначе
Кто вы?
Как ваше имя?
Кто я?
Теперь о вас мечтающий
Мне теперь покоя не найти
Без ваших глаз
Мне теперь одно лишь снится будет
По ночам
Ваши лёгкие движенья
Поворот плеча
Ваше милое сомнение
На счёт меня
В час назначенный свиданья
Вижу силуэт вдали
Каждый шаг приближает нас
К расставанию увы
Кто вы?
Где раньше были
Кто вы?
Ангел не иначе
Кто вы?
Умеете любить вы
Кто я?
По вам теперь скучающий

Кто вы (переклад)

Нашу зустріч не забути мені
Ви лише пройшли повз
Ці іскри бачили всі
Ви не людина – богиня!
Хто ви?
Ну, навіщо з'явилися?
Хто ви?
Ангел не інакше
Хто ви?
Яке ваше ім'я?
Хто я?
Тепер про вас мріючий
Мені тепер спокою не знайти
Без ваших очей
Мені тепер тільки сниться буде
По ночах
Ваші легкі рухи
Поворот плеча
Ваш милий сумнів
Щодо мене
У годину призначену побачення
Бачу силует вдалині
Кожен крок наближає нас
На розлучення на жаль
Хто ви?
Де раніше були
Хто ви?
Ангел не інакше
Хто ви?
Вмієте любити ви
Хто я?
На вас тепер нудний