A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
И
Илья Чёрт
Море
Переклад тексту пісні Море - Илья Чёрт
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Море, виконавця -
Илья Чёрт.
Пісня з альбому Детство, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Море
(оригінал)
Я чист своей душой, ну, а по сути
Перья раскидав, лежу в бензине и мазуте.
Ползу…
Что наша тропа?
-
Ночи без сна,
Пакетик чая в стакане.
На обочине сижу, котомка за плечами,
Еду к тебе, белыми ночами
Грежу…
Что наша судьба?
-
Два стакана,
Перелетная птица.
Татуировка на груди — сердце, в нем вера.
Чего ей не скажи — считай, уже пол дела,
И я верю…
Что наши дела?
-
Пустые слова,
Жизнью расписанные лица.
Море, море…
Как я хочу лечь в тебя!
Солнцем белым
Затопить свои глаза.
Знаю, это придет само как всегда.
Ожидать то нельзя, по жизни нельзя.
(переклад)
Я чистий своєю душею, ну, а по суті
Пір'я розкидавши, лежу в бензині та мазуті.
Повзу…
Що наша стежка?
-
Ночі без сну
Пакетик чаю в склянці.
На узбіччі сиджу, торбинка за плечима,
Їду до тебе, білими ночами
Грежу…
Що наша доля?
-
Дві склянки,
Перелітний птах.
Татуювання на грудях серце, в ньому віра.
Чого їй не скажи — вважай, уже пів справи,
І я вірю...
Що наші справи?
-
Порожні слова,
Життям розписані особи.
Море море…
Як я хочу лягти в тебе!
Сонцем білим
Затопити очі.
Знаю, це прийде як завжди.
Чекати то не можна, по життя не можна.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Мост через вечность
2005
Со мной
2002
Золотыми кольцами
2002
Так просто на душе
2005
Сам не знаю
2002
Про гитару
2002
Вифлеем
2002
До свидания, лето
2005
Оборотень
2002
По мостовой
2002
Вернёмся в Питер
2005
Брат по крови
2005
Домой бы мне
2005
Блюз чих-пых
2002
Синичкин дом
2005
Казанская
2005
Детство
2002
Укуси моё
2002
С глазу на глаз
2005
Финский залив
2002
Тексти пісень виконавця: Илья Чёрт
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Júpiter
2018
Yesterday's
2017
Finessaan
2018
Moonlight Serenade
2023
Nunca Digas Siempre
2020
Petrushka
2019
Weekend
2018
La Cura
ft. Lusio
2021
Angels Landing
2023
Эхо
2008