Переклад тексту пісні Scarred - Ill Niño

Scarred (оригінал)

I give you my life, it’s my only device
You take the knife to cut a hole
You carve my heart to make believe
You can see through my soul and my eyes
You use the vise to hold my heart
You’ll pay the price l bring you
I wear the scars
I will not walk away
I will never give in
I’ll wear the sin
But not within
I will bury the scars
I will rise once again
I’ll break away
I won’t give in
I wear scars
I give you my heart like it’s never enough
You kill the pain to start again
You cut my veins to make me bleed
To believe you and I are the same
I’ve payed the price to shut my eyes
Across my heart, how could you
I wear the scars
I will not walk away
I will never give in
I’ll wear the sin
But not within
I will bury the scars
I will rise once again
I’ll break away
I won’t give in
I wear scars for you
I give my life like it’s never enough
I wear the scars but it’s never enough
I bleed for you but it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough for you
The scars are never enough for you
The scars are never enough for you
The scars, the scars, the scars

(переклад)

Я віддаю тобі своє життя, це мій єдиний пристрій
Ви берете ніж, щоб вирізати дірку
Ти вирізаєш моє серце, щоб повірити
Ви можете бачити мою душу та мої очі
Ти використовуєш лещата, щоб утримувати моє серце
Ви заплатите ціну, яку я вам принесу
Я ношу шрами
Я не піду
Я ніколи не здамся
Я буду носити гріх
Але не всередині
Я поховаю шрами
Я встану ще раз
я відірвусь
Я не піддамся
Я ношу шрами
Я віддаю тобі своє серце, наче його ніколи не вистачає
Ви вбиваєте біль, щоб почати знову
Ти розрізав мені вени, щоб я кровоточив
Вірити, що ми з тобою одне й те саме
Я заплатив за те, щоб закрити очі
У моєму серці, як ти міг
Я ношу шрами
Я не піду
Я ніколи не здамся
Я буду носити гріх
Але не всередині
Я поховаю шрами
Я встану ще раз
я відірвусь
Я не піддамся
Я ношу шрами для вас
Я віддаю своє життя так, ніби його ніколи не вистачає
Я ношу шрами, але їх ніколи не вистачає
Я течу за тобою, але цього ніколи не вистачає
Вам ніколи не вистачає, ніколи не вистачає
Шрамів ніколи не вистачає для вас
Шрамів ніколи не вистачає для вас
Шрами, шрами, шрами