Переклад тексту пісні If You Still Hate Me - Ill Niño

If You Still Hate Me (оригінал)

The feelings you are breaking
Are feelings I was faking
My eyes begin to shut, my life’s a bitch
Want me to cut you up?
Your life is one big shutout
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
You make my life so aching
My every thought you’re breaking
My ears begin to bleed, words you’re riffing
I’m here to shut you up!
Your life is one big fuck up
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
I cannot see how you can be
So fucking hateful of my ways
From all these thoughts I will not stray
The hate I feel today
My life is not something you think you can run
You should have learned
This is the reason we’re done
I hate your ways and everything that you say
I wish you dead!!!

(переклад)

Почуття, які ти ламаєш
Це почуття, які я симулював
Мої очі починають закриватися, моє життя — сучка
Хочеш, я розрізаю тебе?
Ваше життя — це одне велике закриття
Ви думаєте, що я фальшива, а ви змія
Це мої страхи
Боюся, якщо ти все ще ненавидиш мене, ти думаєш про мене
Я тут і досі не знаю, зараз почуваюся так низько
Ти робиш моє життя таким болючим
Кожна моя думка, що ти ламаєш
Мої вуха починають кровоточити, слова, які ти риваєш
Я тут, щоб заткнути вас!
Ваше життя — одна велика траха
Ви думаєте, що я фальшива, а ви змія
Це мої страхи
Боюся, якщо ти все ще ненавидиш мене, ти думаєш про мене
Я тут і досі не знаю, зараз почуваюся так низько
Я не розумію, як ти можеш бути
Так ненавиджу мої способи
Від усіх цих думок я не відійду
Ненависть, яку я відчуваю сьогодні
Моє життя — це не те, що ти думаєш, що можеш бігти
Ви повинні були навчитися
Ось чому ми закінчили
Я ненавиджу твої способи і все, що ти говориш
Бажаю тобі смерті!!!