Переклад тексту пісні I'm Not the Enemy - Ill Niño

I'm Not the Enemy (оригінал)

Get a life, get a job, get it right
Get a real personality cause that one’s useless
Get a knife, get the mob, start a fight
It’s a real opportunity to make you toothless
You’re really trying to get underneath my skin
You’re really trying to secure a black tooth grin
You really try to have me loose all my control
I guess you’ll finally learn to shut up when you choke
The cops are banging on the front door
They want to burn me
They’ve locked me up before and
I’m the bad guy in the back seat
Am I the enemy?
Am I the enemy?
I’m just somebody with a big dream
I need a new scene
Stay away from me
I’m not the enemy
I’m not the enemy
I’m not the enemy
No matter much you want me to be
Gotta burn, gotta spit, gotta quit
Got a real nationality, the last one’s worthless
Gotta learn, gotta turn, I admit
Got real rationality that makes me ruthless
You’re really trying to get underneath my skin
I guess you’ll finally learn to shut up when you choke
The cops are banging on the front door
They want to burn me
They’ve locked me up before and
I’m the bad guy in the back seat
Am I the enemy?
Am I the enemy?
I’m just somebody with a big dream
I need a new scene
Stay away from me
I’m not the enemy
I’m not the enemy
I’m not the enemy
No matter much you want me to be
Enemy
Enemy
Not your enemy
Not your enemy
The cops are banging on the front door
They want to burn me
They’ve locked me up before and
I’m the bad guy in the back seat
Am I the enemy
Am I the enemy
I’m just somebody with a big dream
I need a new scene
Stay away from me
I’m not the enemy
I’m not the enemy
I’m not the enemy
No matter much you want me to be
No matter much you want me to be
No matter much you want me to be

(переклад)

Отримайте життя, знайдіть роботу, отримайте справу
Зробіть справжню індивідуальність, бо вона марна
Візьміть ніж, зловіть натовпу, почніть бійку
Це реальна можливість зробити вас беззубим
Ти справді намагаєшся проникнути мені під шкіру
Ви справді намагаєтеся отримати чорний зуб
Ти справді намагаєшся змусити мене втратити контроль
Гадаю, ти нарешті навчишся мовчати, коли давишся
Поліцейські стукають у вхідні двері
Вони хочуть мене спалити
Вони замикали мене перед і
Я поганий хлопець на задньому сидінні
Я ворог?
Я ворог?
Я просто людина з великою мрією
Мені потрібна нова сцена
Триматися подалі від мене
я не ворог
я не ворог
я не ворог
Незалежно від того, що ти хочеш, щоб я був
Треба спалити, плюнути, кинути
Має справжню національність, останнє нічого не варте
Треба вчитися, треба повертатися, визнаю
Я маю справжню раціональність, яка робить мене безжальним
Ти справді намагаєшся проникнути мені під шкіру
Гадаю, ти нарешті навчишся мовчати, коли давишся
Поліцейські стукають у вхідні двері
Вони хочуть мене спалити
Вони замикали мене перед і
Я поганий хлопець на задньому сидінні
Я ворог?
Я ворог?
Я просто людина з великою мрією
Мені потрібна нова сцена
Триматися подалі від мене
я не ворог
я не ворог
я не ворог
Незалежно від того, що ти хочеш, щоб я був
Ворог
Ворог
Не твій ворог
Не твій ворог
Поліцейські стукають у вхідні двері
Вони хочуть мене спалити
Вони замикали мене перед і
Я поганий хлопець на задньому сидінні
Я ворог?
Я ворог?
Я просто людина з великою мрією
Мені потрібна нова сцена
Триматися подалі від мене
я не ворог
я не ворог
я не ворог
Незалежно від того, що ти хочеш, щоб я був
Незалежно від того, що ти хочеш, щоб я був
Незалежно від того, що ти хочеш, щоб я був