Переклад тексту пісні Unreal - Ill Niño

Unreal - Ill Niño
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unreal, виконавця - Ill Niño. Пісня з альбому The Best Of Ill Niño, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 11.09.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The All Blacks B.V. for
Мова пісні: Англійська

Unreal

(оригінал)
Separate your mind
Overcome in time
Im taking what is mine
Tenemos que pelear
Nothing is all, I thought I was there
Im finding myself going nowhere
Is this a mistake?
I cannot relate to what is fake
Is this what I get for learning to speak?
For opening eyes and digging in deep?
Is this what I get for being reborn from the norm?
I dont want to shine;
light will make us blind
I dont want to feel unreal
What have I become, born under the sun?
Planets will converge for you
Ill try to break you!
What would it take to not look away?
To open my eyes and stare in the face
To learn from whats real
Im trying to deal, but its worthless
Is this what I get for learning to speak?
For opening eyes and digging in deep?
Is this what I get for being reborn from the norm?
I dont want to shine;
light will make us blind
I dont want to feel unreal
What have I become, born under the sun?
Planets will converge for you
Pushing and grinding is twisting my mind frame
El tempo que pesa nos tumba la mesa
Y ahora que es nuestro, mi vida te apuesto,
Bet my life!
I dont want to shine;
light will make us blind
I dont want to feel unreal
What have I become, born under the sun?
Planets will converge for you
I dont want to feel!
I dont want to shine!
I dont want to feel!
Light will make us blind
I dont want to feel unreal
(переклад)
Розділіть свій розум
Подолати вчасно
Я беру те, що є моїм
Tenemos que pelear
Ніщо – це все, я думав, що я був там
Я вважаю, що нікуди не збираюся
Це помилка?
Я не розумію, що таке фейк
Це те, що я отримую, коли навчився говорити?
Для того, щоб відкрити очі й заглибитись?
Це те, що я отримую, відроджуючись від норми?
Я не хочу сяяти;
світло зробить нас сліпими
Я не хочу почуватися нереальним
Ким я став, народжений під сонцем?
Планети зійдуться для вас
Я спробую вас зламати!
Що потрібно, щоб не відвести погляд?
Щоб відкрити очі і дивитися в обличчя
Щоб вчитися на справжньому
Я намагаюся укластися, але це марно
Це те, що я отримую, коли навчився говорити?
Для того, щоб відкрити очі й заглибитись?
Це те, що я отримую, відроджуючись від норми?
Я не хочу сяяти;
світло зробить нас сліпими
Я не хочу почуватися нереальним
Ким я став, народжений під сонцем?
Планети зійдуться для вас
Натискання й шліфування перекручують мій розум
El tempo que pesa nos tumba la mesa
Y ahora que es nuestro, mi vida te apuesto,
Ставлю на моє життя!
Я не хочу сяяти;
світло зробить нас сліпими
Я не хочу почуватися нереальним
Ким я став, народжений під сонцем?
Планети зійдуться для вас
Я не хочу відчувати!
Я не хочу сяяти!
Я не хочу відчувати!
Світло зробить нас сліпими
Я не хочу почуватися нереальним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
Te Amo...I Hate You 2006
This Is War 2006
If You Still Hate Me 2006
All I Ask For 2005
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
Corazon of Mine 2006
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Rip out Your Eyes 2001
Lifeless...Life... 2003
Predisposed 2001
Live Like There's No Tomorrow 2014

Тексти пісень виконавця: Ill Niño