Переклад тексту пісні Red Rain - Ill Niño

Red Rain - Ill Niño
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Rain, виконавця - Ill Niño. Пісня з альбому One Nation Underground, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 18.09.2005
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Red Rain

(оригінал)
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
I am standing up at the water’s edge in my dream
I cannot make a single sound as you scream
It can’t be that cold, the ground is still warm to touch
This place is so quiet sensing that storm
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
Well I’ve seen them buried
In a sheltered place in this town
They tell you that this rain can sting and look down
La sangre ne está and I see no sign of pain
Hey, no pain
Seeing no rojo, I see no rain
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
Putting the pressure on much harder now
Restar again and again
Just let the red rain splash you
Let the rain fall on your skin
I’ve come to you defences down
With the trust of a child
Red rain is coming down
Red rain is coming down
Red rain is pouring down all over me
I’m begging you
Red rain is coming down
Red rain is coming down
Red rain is coming down all over me
I’m begging you
Red rain, coming down
Red rain, coming down
Red rain is coming down all over me
I’m begging you
(переклад)
Іде червоний дощ
Червоний дощ
Іде червоний дощ
Сипле на мене все
Уві сні я стою біля води
Я не можу видати жодного звуку, коли ти кричиш
Не може бути так холодно, земля ще тепла, щоб доторкнутися
У цьому місці таке тихе відчуття шторму
Іде червоний дощ
Червоний дощ
Іде червоний дощ
Сипле на мене все
Ну, я бачив їх похованими
У затишному місці цього міста
Кажуть, що цей дощ може жалити і дивитися вниз
La sangre ne está, і я не бачу знаків болю
Гей, без болю
Не бачу рохо, я не бачу дощу
Іде червоний дощ
Червоний дощ
Іде червоний дощ
Сипле на мене все
Зараз чинити тиск набагато важче
Перезавантажуйте знову і знову
Просто нехай червоний дощ бризне тебе
Нехай дощ впаде на вашу шкіру
Я прийшов до вашого захисту
З довірою дитини
Іде червоний дощ
Іде червоний дощ
На мене ллє червоний дощ
Я тебе благаю
Іде червоний дощ
Іде червоний дощ
Червоний дощ падає на мене
Я тебе благаю
Червоний дощ, іде
Червоний дощ, іде
Червоний дощ падає на мене
Я тебе благаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
If You Still Hate Me 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006

Тексти пісень виконавця: Ill Niño