Переклад тексту пісні Numb - Ill Niño

Numb - Ill Niño
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - Ill Niño. Пісня з альбому Confession, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 21.09.2003
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Numb

(оригінал)
I loved you""your all that i wanted then
I watched you""turn into someone else
Well Im sick of the fighting Im sick of just blaming myself
Well im sick of escaping im sick of erasing
Your face and the places that give me a trace to You, but i will, never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you
Well if i can decieve you, than why cant i leave you alone
Well if everythings painfull, than why do i wait for
Your face or the place that will give me a trace to You, but i, will never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you
siento, hay amor (3x)
siento, hay dolor (3x)
But i, will never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you
(переклад)
Я любив тебе""твоє все, що я хотів тоді
Я бачив, як ти ""перетворишся в когось іншого
Мені набридло сваритися Мені набридло просто звинувачувати себе
Мені набридло втекти, мені набридло стирати
Твоє обличчя і місця, які дають мені слід до Тобі, але я ніколи тебе не знайду
Я не можу стриматися, я заціпенію від усього, що ти робиш,
і помогли мені, коли я був частиною вас
Я відчуваю заціпеніння, тримаючись за все, що ти,
Я пережив, коли я був частиною вас
Ну, якщо я можу вас обдурити, то чому я не можу залишити вас у спокої
Ну, якщо все боляче, чому я чекаю
Твоє обличчя чи місце, яке дасть мені слід до Тобі, але я ніколи тебе не знайду
Я не можу стриматися, я заціпенію від усього, що ти робиш,
і помогли мені, коли я був частиною вас
Я відчуваю заціпеніння, тримаючись за все, що ти,
Я пережив, коли я був частиною вас
siento, hay amor (3x)
siento, hay dolor (3x)
Але я ніколи тебе не знайду
Я не можу стриматися, я заціпенію від усього, що ти робиш,
і помогли мені, коли я був частиною вас
Я відчуваю заціпеніння, тримаючись за все, що ти,
Я пережив, коли я був частиною вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
Te Amo...I Hate You 2006
This Is War 2006
If You Still Hate Me 2006
All I Ask For 2005
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
Corazon of Mine 2006
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Rip out Your Eyes 2001
Lifeless...Life... 2003
Predisposed 2001

Тексти пісень виконавця: Ill Niño