Переклад тексту пісні Make Me Feel - Ill Niño

Make Me Feel - Ill Niño
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Me Feel , виконавця -Ill Niño
Пісня з альбому: Confession
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:21.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Make Me Feel (оригінал)Make Me Feel (переклад)
You make me feel so unreal Ти змушуєш мене відчувати себе таким нереальним
I want to live, understand Я хочу жити, розуміти
In our lies and not to fear У нашій брехні і не боїтися
The ones you say Ті, що ти кажеш
RIGHT ПРАВО
Your overrated on a system Ваша переоцінка в системі
But you keep insisting Але ти продовжуєш наполягати
That even way back then, you should have been a ten Навіть тоді ви мали бути десяткою
I was just a sucker punk Я був просто лохим панком
Tryin' to get a nut, once I got you — forgot you Намагаючись отримати горіх, як тільки я вас дістав — забув
I will leave you high and dry Я залишу вас високою та сухою
So high and dry your f**king dirty, sweaty clothes are gonna dry Так високо і висушіть, щоб ваш ч**кінь брудний, спітнілий одяг висохне
I don’t mean to diss, I really wanna kiss Я не хочу розмовляти, я справді хочу цілувати
But not to go through this again Але не переживати через це знову
You could make me feel (make me feel) Ти міг би змусити мене відчути (змусити мене відчути)
I can walk away (walk away) Я можу піти (відійти)
Even in life Навіть у житті
From the ones you say З тих, що ти кажеш
RIGHT ПРАВО
And then your constantly persisting А потім ти постійно наполягаєш
Pissing on the system Писати в систему
Trying to conflict, but you can suck my dick Намагаюся конфліктувати, але ти можеш смоктати мій член
Now that I got you — completely forgot you Тепер, коли я з тебе — зовсім забув про тебе
Maybe I am just a prick Можливо, я просто придурка
But a prick that you picked and then thats what you licked Але укол, який ти вибрав, а потім це те, що ти лизнув
Not to be a diss, I don’t wanna kiss Щоб не бути дисс, я не хочу цілуватися
Nut you can suck on this again Ну, ви можете знову скуштувати це
You could make me feel (make me feel) Ти міг би змусити мене відчути (змусити мене відчути)
I can walk away (walk away) Я можу піти (відійти)
Even in life Навіть у житті
From the ones you say З тих, що ти кажеш
Tonight… tonight Сьогодні ввечері… сьогодні ввечері
But tonight, I’ve reached another height Але сьогодні ввечері я досяг іншої висоти
Sometimes I can come appear Іноді я можу з’явитися
Sometimes I can watch from here Іноді я можу дивитися звідси
And waste away І розтратити
Sometimes I can come appear Іноді я можу з’явитися
Sometimes I can watch from here Іноді я можу дивитися звідси
At the real you На справжнього вас
This is how you want it to be… you wanted it Ось як ви хочете, щоб це було… ви цього хотіли
This is how you want it to get… you wanted it Ось як ви хочете, щоб це сталося… ви цього хотіли
You can make me feelВи можете змусити мене відчути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: