Переклад тексту пісні Have You Ever Felt? - Ill Niño

Have You Ever Felt? - Ill Niño
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have You Ever Felt?, виконавця - Ill Niño. Пісня з альбому Confession, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 21.09.2003
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Have You Ever Felt?

(оригінал)
Sometimes I feel like the world is looking over my shoulder
I don’t know why but I feel my patience getting shorter
I don’t want to know
I don’t want to feel
I don’t want to be
I don’t want to sound crazy
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
Away
The tension builds but I feel the walls are getting thicker
And then I still make believe that I am feeling better
I don’t want to know
I don’t want to feel
I don’t want to be
I don’t want to sound crazy
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
Away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
(переклад)
Іноді я відчуваю, ніби світ дивиться через моє плече
Не знаю чому, але відчуваю, що моє терпіння стає менше
Я не хочу знати
Я не хочу відчувати
Я не хочу бути
Я не хочу звучати божевільним
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Подалі
Напруга наростає, але я відчуваю, що стіни стають товщі
І тоді я все ще змушую вірити, що почуваюся краще
Я не хочу знати
Я не хочу відчувати
Я не хочу бути
Я не хочу звучати божевільним
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Подалі
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Я не хочу звучати божевільним
Але я не можу витримати тиск
Ви коли-небудь відчували те саме?
Наче вам просто потрібно втекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
If You Still Hate Me 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006

Тексти пісень виконавця: Ill Niño