Переклад тексту пісні Затерянный берег - Игорь Крутой

Затерянный берег (оригінал)

Падает снег, падает снег
Всё заметает снег
Ты без меня, дома одна
Ты загрустила здесь
Лучше давай краски возьмем
Время стереть с них пыль
И на обоях я могу нарисовать
Зеленый, далекий, морской залив
Припев:
Затерянный берег в зеленом океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Что нам с тобой, холод зимой
Нам так тепло вдвоем
Рыжий закат, смотрит в глаза
Словно большой костёр
Ты протяни руки к нему
Он твой лохматый пёс
Он дремлет до зари, пока приходит принц
Который за море тебя увез
Припев:
Затерянный берег в зеленом океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Соло.
Припев:
Затерянный берег в далеком океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Затерянный берег на стенах в нашей квартире

Затерянный берег (переклад)

Падає сніг, падає сніг
Все замітає сніг
Ти без мене, вдома одна
Ти засумувала тут
Краще давай фарби візьмемо
Час стерти з них пил
І на шпалах я можу намалювати
Зелена, далека, морська затока
Приспів:
Загублений берег у зеленому океані
Гарним рослинам назви ти придумаєш сама,
А я подбаю, щоб більше туди не прийшла зима
Загублений берег на стінах у нашій квартирі
Що нам із тобою, холод узимку
Нам так тепло вдвох
Рудий захід сонця, дивиться в очі
Наче велике багаття
Ти простягни руки до нього
Він твій кудлатий пес
Він дрімає до зорі, поки приходить принц
Який за море тебе відвіз
Приспів:
Загублений берег у зеленому океані
Гарним рослинам назви ти придумаєш сама,
А я подбаю, щоб більше туди не прийшла зима
Загублений берег на стінах у нашій квартирі
Соло.
Приспів:
Загублений берег у далекому океані
Гарним рослинам назви ти придумаєш сама,
А я подбаю, щоб більше туди не прийшла зима
Загублений берег на стінах у нашій квартирі
Загублений берег на стінах у нашій квартирі