Переклад тексту пісні You Don't Have The Heart - Idlewild

You Don't Have The Heart (оригінал)

«Is it recording… it's on… yeah it’s alright we just…
recording are you?
…all ok then, go… it's all set
You Don’t Have The Heart…»
(Turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
(Turn the page, turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
Turn (turn on the telephone)
I don’t give a damn, turn!
(Turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
Turn
(Turn on the telephone)
Said shut up (shut up) (x7)
Shut up Looking into 1978
And I’m reading these books
About being a boy
I can’t reach over to press play
Can you pass me the ashtray
(It's 1978, it’s 1978)
Turn the page now
(Turn the page, turn the page)
Turn (Turn on the telephone)
Turn (Turn on the telephone)
Said shut up (shut up) (x7)
Said shut up

(переклад)

«Це запис… він увімкнено… так, все добре, ми просто…
ти записуєш?
…все добре, тоді йди… все готово
Ти не маєш серця...»
(Перегорнути сторінку)
Перегорніть сторінку зараз
(Це 1978 рік, це 1978 рік)
(Перегорнути сторінку, перегорнути сторінку)
Перегорніть сторінку зараз
(Це 1978 рік, це 1978 рік)
Увімкніть (увімкніть телефон)
Мені байдуже, поверніться!
(Перегорнути сторінку)
Перегорніть сторінку зараз
(Це 1978 рік, це 1978 рік)
Поверніть
(Увімкніть телефон)
Сказав замовкни (заткнись) (x7)
Заткнись, дивлячись у 1978 рік
І я читаю ці книги
Про те, як бути хлопчиком
Я не можу дотягнутися, щоб натиснути кнопку відтворення
Ви можете передати мені попільничку
(Це 1978 рік, це 1978 рік)
Перегорніть сторінку зараз
(Перегорнути сторінку, перегорнути сторінку)
Увімкніть (увімкніть телефон)
Увімкніть (увімкніть телефон)
Сказав замовкни (заткнись) (x7)
Сказав замовкнути