Переклад тексту пісні This Is Worse - Idlewild

This Is Worse - Idlewild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Worse, виконавця - Idlewild. Пісня з альбому A Distant History: Rarities 1997 - 2007, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

This Is Worse

(оригінал)
Have you been rolling cigarettes here?
Are you a lot like me?
'Cause I haven’t seen anyone like you here
Are you a lot like me?
This is worse, this is worse
'Cause some people say you’re a witch
But I don’t believe that
No, no, I don’t believe that
'Cause I think you’re alive now
Stop if you say you’re a witch
I can’t deny you’re a witch
I hate all witches
So have you been smoking cigarettes here?
Are you a lot like me?
'Cause I haven’t seen anyone like you here
Are you a lot like me?
This is worse, this is worse
'Cause some people say you’re a witch
But I don’t believe that
No, no, I don’t believe that
'Cause I think you’re alive now
Stop if you say you’re a witch
I can’t deny you’re a witch
I hate all witches
'Cause this is the worst one out of you
(переклад)
Ви тут згортали сигарети?
Ви дуже схожі на мене?
Тому що я не бачив тут нікого, як ви
Ви дуже схожі на мене?
Це гірше, це гірше
Тому що деякі люди кажуть, що ви відьма
Але я в це не вірю
Ні, ні, я в це не вірю
Бо я думаю, що ти зараз живий
Зупинись, якщо скажеш, що ти відьма
Я не можу заперечити, що ви відьма
Я ненавиджу всіх відьом
Тож ви курили тут сигарети?
Ви дуже схожі на мене?
Тому що я не бачив тут нікого, як ви
Ви дуже схожі на мене?
Це гірше, це гірше
Тому що деякі люди кажуть, що ви відьма
Але я в це не вірю
Ні, ні, я в це не вірю
Бо я думаю, що ти зараз живий
Зупинись, якщо скажеш, що ти відьма
Я не можу заперечити, що ви відьма
Я ненавиджу всіх відьом
Тому що це найгірший із  вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Held The World In Your Arms 2007
These Wooden Ideas 2007
A Modern Way Of Letting Go 2007
American English 2007
Paint Nothing 1998
Little Discourage 2007
Roseability 2007
When I Argue I See Shapes 2007
I Don't Have The Map 2000
Let Me Sleep (Next To The Mirror) 2007
Quiet Crown 2000
Dream Variations 2019
Finished It Remains 2007
The Nothing I Know 2007
Everything (As It Moves) 2007
Queen Of The Troubled Teens 2007
You Don't Have The Heart 1998
I Understand It 2005
If It Takes You Home 2007
Future Works 2007

Тексти пісень виконавця: Idlewild

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993
Песня военных корреспондентов 2012
Rumor 2014
Mi Barrio 1994