Переклад тексту пісні Winter Is Blue - Idlewild

Winter Is Blue (оригінал)

Winter is blue
Living is gone
Some are just sleeping
In spring they’ll go on
Our love is dead
Nothing but crying
Love will not find even
One more new morning
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday
Winter is blue
Everything’s leaving
Fires are now burning
And life has reason
I am alone
Waiting for nothing
If my heart freezes
I won’t feel the breaking
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday

Winter Is Blue (переклад)

Зима блакитна
Життя зникло
Деякі просто сплять
Навесні вони продовжать
Наша любов померла
Нічого, крім плачу
Любов навіть не знайде
Ще один новий ранок
Чому я маю залишатися тут
Іде дощ, я сиджу тут
Спостерігаючи за рухом кохання
Подалі у вчорашній день
Зима блакитна
Все йде
Зараз горять вогні
І життя має підстави
Я самотній
Нічого не чекав
Якщо моє серце завмирає
Я не відчуваю зламу
Чому я маю залишатися тут
Іде дощ, я сиджу тут
Спостерігаючи за рухом кохання
Подалі у вчорашній день