Переклад тексту пісні Winter Is Blue - Idlewild

Winter Is Blue - Idlewild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter Is Blue, виконавця - Idlewild. Пісня з альбому A Distant History: Rarities 1997 - 2007, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Winter Is Blue

(оригінал)
Winter is blue
Living is gone
Some are just sleeping
In spring they’ll go on
Our love is dead
Nothing but crying
Love will not find even
One more new morning
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday
Winter is blue
Everything’s leaving
Fires are now burning
And life has reason
I am alone
Waiting for nothing
If my heart freezes
I won’t feel the breaking
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday
(переклад)
Зима блакитна
Життя зникло
Деякі просто сплять
Навесні вони продовжать
Наша любов померла
Нічого, крім плачу
Любов навіть не знайде
Ще один новий ранок
Чому я маю залишатися тут
Іде дощ, я сиджу тут
Спостерігаючи за рухом кохання
Подалі у вчорашній день
Зима блакитна
Все йде
Зараз горять вогні
І життя має підстави
Я самотній
Нічого не чекав
Якщо моє серце завмирає
Я не відчуваю зламу
Чому я маю залишатися тут
Іде дощ, я сиджу тут
Спостерігаючи за рухом кохання
Подалі у вчорашній день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Held The World In Your Arms 2007
These Wooden Ideas 2007
A Modern Way Of Letting Go 2007
American English 2007
Paint Nothing 1998
Little Discourage 2007
Roseability 2007
When I Argue I See Shapes 2007
I Don't Have The Map 2000
Let Me Sleep (Next To The Mirror) 2007
Quiet Crown 2000
Dream Variations 2019
Finished It Remains 2007
The Nothing I Know 2007
Everything (As It Moves) 2007
Queen Of The Troubled Teens 2007
You Don't Have The Heart 1998
I Understand It 2005
If It Takes You Home 2007
Future Works 2007

Тексти пісень виконавця: Idlewild

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020