Переклад тексту пісні Interview Music - Idlewild

Interview Music (оригінал)

While you were falling did it feel like you were floating?
Not even moving, not even moving at all
Imagine there’s no ground and gravity explodes
Objects stay suspended only if you let them go
If only history made that easier to know
You make me feel like a landscape that puts fire into view
Like Eagle Rock into Highland, you translate Japanese into Italian
And the drone goes on and on like before
Consumers!
Don’t come too close to the shore
Consumers!
Don’t come too close to the shore
Don’t come too close to the shore
I intend to mention in the margin of the narrative structure
Of the music it describes
It’s complicated with mainstream values, minute objects
And some of them normal
And most of them invisible to the human eye
In order to exceed everyone’s great expectations

Interview Music (переклад)

Чи було відчуття, ніби ви пливете, коли ви падали?
Навіть не рухається, навіть не рухається взагалі
Уявіть, що землі немає, а гравітація вибухає
Об’єкти залишаються заблокованими, лише якщо ви їх відпустите
Якби тільки історія дозволяла знати це легше
Ти змушуєш мене відчувати себе краєвидом, який відкриває вогонь
Ви перекладаєте японську мову на італійську, як і Eagle Rock в Highland
А дрон продовжує працювати, як і раніше
Споживачі!
Не підходьте занадто близько до берега
Споживачі!
Не підходьте занадто близько до берега
Не підходьте занадто близько до берега
Я маю намір згадати на полях розповідної структури
Музики, яку вона описує
Це складно з основними цінностями, дрібними об’єктами
І деякі з них нормальні
І більшість із них невидимі для людського ока
Щоб перевершити очікування кожного