| No Emotion (оригінал) | No Emotion (переклад) |
|---|---|
| For the feelings that define you | За почуття, які визначають вас |
| There’s no point in trying to hide | Немає сенсу намагатися приховати |
| From the skeleton that surrounds you | Зі скелета, який вас оточує |
| So we speak no louder than a whisper | Тож ми говоримо не голосніше пошепки |
| When we’re running from winter | Коли ми втікаємо від зими |
| So we speak no louder than a song | Тому ми говоримо не голосніше за пісню |
| When we’re falling all day | Коли ми падаємо цілий день |
| Falling all day long | Падають цілий день |
| In whatever we say we show no emotion | Що б ми не говорили, ми не показуємо емоцій |
| We show no emotion | Ми не показуємо емоцій |
| And when we kick back into the world of motion | І коли ми повертаємось у світ руху |
| We show, we show no emotion | Ми показуємо, ми не показуємо емоцій |
| Can you see ourselves and trying to hide | Ви бачите нас і намагаємося сховатися |
| The reasons that define you | Причини, які визначають вас |
| If there’s a point in trying to find | Якщо є сенс спробувати знайти |
| If there’s an emptiness inside you | Якщо всередині вас є порожнеча |
| So we speak no louder than a whisper | Тож ми говоримо не голосніше пошепки |
| Means we’re running from winter | Це означає, що ми тікаємо від зими |
| So we speak no louder than a song | Тому ми говоримо не голосніше за пісню |
| Means we’re falling all day | Це означає, що ми падаємо цілий день |
| Falling all day long | Падають цілий день |
| In whatever we say we show no emotion | Що б ми не говорили, ми не показуємо емоцій |
| We show no emotion | Ми не показуємо емоцій |
| And when we kick back into the world of motion | І коли ми повертаємось у світ руху |
| We show, we show no emotion | Ми показуємо, ми не показуємо емоцій |
| Whatever we say we show no emotion | Що б ми не говорили, ми не показуємо емоцій |
| We show no emotion | Ми не показуємо емоцій |
| And when we kick back into the world of motion | І коли ми повертаємось у світ руху |
| We show, we show no emotion | Ми показуємо, ми не показуємо емоцій |
| In whatever we say we show no emotion | Що б ми не говорили, ми не показуємо емоцій |
| We show no emotion | Ми не показуємо емоцій |
| And when we kick back into the world of motion | І коли ми повертаємось у світ руху |
| We show, we show no emotion | Ми показуємо, ми не показуємо емоцій |
Переклад тексту пісні No Emotion - Idlewild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Emotion , виконавця -Idlewild
Пісня з альбому: Scottish Fiction: Best of 1997 - 2007
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 |