Переклад тексту пісні I Was Made To Think It - Idlewild

I Was Made To Think It (оригінал)

First and foremost you’ve been the ultimate friend
But you know that’s not a passport to me
It’s seems secondary to the official reasons I have
But you know they’re not right
They’re not supposed to be right
Such a royal misfit
You demand the highest respect
Such a royal misfit
Your demands should be higher
It wasn’t weird it wasn’t nothing
Curious at all but nothing so high
It wasn’t weird it wasn’t nothing
It wasn’t nothing
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
First and foremost what you know isn’t everything you are
Or everything you know it to be
It seems secondary that the real real reason I have
When you know it’s not right
It’s not supposed to be right
Such a royal misfit
You demand the highest respect
Such a royal misfit
Your demands should be higher
It wasn’t weird it wasn’t nothing
Curious at all but nothing so high
It wasn’t weird it wasn’t nothing
Curious at all but nothing so high
It wasn’t weird it wasn’t nothing
Curious at all but nothing so high
It wasn’t weird it wasn’t nothing
It wasn’t nothing
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
Moments follow one another without belonging
Everything you are won’t last longer
Everything you are won’t last longer
Won’t last longer
Won’t last longer

(переклад)

Перш за все, ти був найкращим другом
Але ви знаєте, що для мене це не паспорт
Здається, це другорядне по відношенню до офіційних причин, які я маю
Але ви знаєте, що вони не праві
Вони не повинні бути правими
Такий королівський негідник
Ви вимагаєте найвищої поваги
Такий королівський негідник
Ваші вимоги мають бути вищими
Це не було дивно, це не було нічого
Цікаво, але нічого настільки високого
Це не було дивно, це не було нічого
Це не було нічого
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Перш за все те, що ви знаєте, це не все, що ви є
Або все, що ви знаєте
Здається другорядним, що справжня справжня причина у мене є
Коли знаєш, що це не так
Це не повинно бути правильно
Такий королівський негідник
Ви вимагаєте найвищої поваги
Такий королівський негідник
Ваші вимоги мають бути вищими
Це не було дивно, це не було нічого
Цікаво, але нічого настільки високого
Це не було дивно, це не було нічого
Цікаво, але нічого настільки високого
Це не було дивно, це не було нічого
Цікаво, але нічого настільки високого
Це не було дивно, це не було нічого
Це не було нічого
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Моменти йдуть один за одним без належності
Все, що ти є, не триватиме довше
Все, що ти є, не триватиме довше
Довше не триватиме
Довше не триватиме