Переклад тексту пісні Where Do I Begin? - Idina Menzel

Where Do I Begin? - Idina Menzel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Do I Begin?, виконавця - Idina Menzel.
Дата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Where Do I Begin?

(оригінал)
Where do I begin my love
Starting with the things I haven’t said enough of Starting with the day you changed my life
And ending with the way I feel tonight
Where do I begin
Where do I belong when you’re not here
This is way beyond my darkest fear
I don’t know where I end or where I start
Each mile in between is way too far
Where do I begin
I’ve always counted all my blessings
Knowing you’d defend me And stand by my side
If only I didn’t lose my senses
Each time I intended
For these words to come out right
Where do I begin my love
Starting with the morning you brought me the sun
Starting with the stars from out of space
You took a few and lit up my face
Where do I begin
I’ve always counted all my blessings
Knowing you’d defend me And stand by my side
If only I didn’t lose my senses
Each time I intended
For these words to come out right
Where do I begin my love
I always read the last page instead of the first one
Well there’s no need to rush it all in I love you and I’ll say it again
Where do I begin
Where do I begin
Where should we begin
(переклад)
З чого починаю мою любов
Починаючи з речей, про які я не сказав достатньо, Починаючи з того дня, коли ти змінив моє життя
І закінчуючи тим, як я почуваюся сьогодні ввечері
З чого почати
Де я належу, коли вас немає тут
Це виходить за межі мого найгіршого страху
Я не знаю, де закінчуюся чи де почну
Кожна миля між ними занадто далеко
З чого почати
Я завжди рахував усі свої благословення
Знаючи, що ти захищатимеш мене І стоїш на моєму стороні
Якби тільки я не втратив розсудливість
Щоразу, коли я мав намір
Щоб ці слова вийшли правильними
З чого починаю мою любов
Починаючи з ранку, ти приніс мені сонце
Починаючи із зірок із космосу
Ви взяли кілька і висвітлили моє обличчя
З чого почати
Я завжди рахував усі свої благословення
Знаючи, що ти захищатимеш мене І стоїш на моєму стороні
Якби тільки я не втратив розсудливість
Щоразу, коли я мав намір
Щоб ці слова вийшли правильними
З чого починаю мою любов
Я завжди читаю останню сторінку замість першу
Ну, не потрібно поспішати у я люблю тебе, і я скажу це знову
З чого почати
З чого почати
З чого ми повинні почати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Go 2013
Into the Unknown ft. AURORA 2019
Show Yourself ft. Evan Rachel Wood 2019
For the First Time in Forever ft. Idina Menzel 2012
For the First Time in Forever (Reprise) ft. Idina Menzel 2012
Some Things Never Change ft. Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff 2021
Gorgeous 2008
Queen of Swords 2016
Defying Gravity 2008
Seasons of Love ft. Taye Diggs, Idina Menzel, Jesse L. Martin 2005
Small World 2016
A Hero Comes Home 2007
No Good Deed 2021
Brave 2008
For Good ft. Idina Menzel 2021
What Is This Feeling? ft. Idina Menzel 2012
Take Me or Leave Me ft. Tracie Thoms 2005
A Hand For Mrs. Claus ft. Ariana Grande 2019
Damsel In Distress 2004
As Long As You're Mine ft. Leo Norbert Butz 2021

Тексти пісень виконавця: Idina Menzel