Переклад тексту пісні Reach - Idina Menzel

Reach (оригінал)

Slowly
Softly
Please serenade me, I’m here
Restless
Reviving
River of life, you are here
Tell me you love me Tell me you see me Show me your laughter
Feed me Tell me you love me
I’ll know what you need
Raise your hand
And reach for me Reach for me Silent
Slumber
Sweetheart, your thunder is my thorn
Bathing
Beauty
Ballad of bliss, you are born
Tell me you love me Tell me you see me Show me your laughter
Oh, won’t you feed me Tell me you love me
I’ll know what you need
Raise your hand
And reach for me Oh baby, won’t you reach for me Pretty
Precious
Prism in darkness, you make me proud
Fragile
Fondly
Finally, a new day we have found
Tell me you love me Tell me you see me Show me your laughter
Oh, won’t you feed me Tell me you love me
I’ll know what you need
Oh baby, won’t you raise your hand
Won’t you raise your hand
And reach for me

Reach (переклад)

Повільно
М'яко
Будь ласка, прочитайте мені серенаду, я тут
Неспокійний
Відродження
Річка життя, ти тут
Скажи мені, що ти мене любиш, Скажи мені, що ти мене бачиш, Покажи мені свій сміх
Нагодуй мене Скажи мені що любиш мене
Я буду знати, що тобі потрібно
Підніміть руку
І потягнись до мене Дотягнись до мене Тихо
Сон
Коханий, твій грім — мій шип
Купання
краса
Балада блаженства, ти народився
Скажи мені, що ти мене любиш, Скажи мені, що ти мене бачиш, Покажи мені свій сміх
О, ти мене не годуєш, скажи, що любиш мене
Я буду знати, що тобі потрібно
Підніміть руку
І потягнись до мене О, дитино, чи не потягнешся до мене Красуня
дорогоцінний
Призма в темряві, тобою я пишаюся
Крихкий
Приязно
Нарешті ми знайшли новий день
Скажи мені, що ти мене любиш, Скажи мені, що ти мене бачиш, Покажи мені свій сміх
О, ти мене не годуєш, скажи, що любиш мене
Я буду знати, що тобі потрібно
О, дитинко, чи не піднімеш ти руку
Не піднімеш руку
І потягнись до мене