Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothin' in This World, виконавця - Idina Menzel. Пісня з альбому idina., у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Nothin' in This World(оригінал) |
Later on, when the embers cool down |
When I catch my breath and look around |
You were right beside me |
Slow dance in the middle of a hurricane |
Every worry that I had, every little pain |
They just fade inside me |
Lost you once, I take the blame |
Climb that hill, I’ll take the rain |
Baby, I’m not letting go this time |
After all is said and done |
Baby, you’re my setting sun |
When we walk through fire |
We’ll be fine |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
No, nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
I remember back when the levee broke |
And the words just flowed, I didn’t choke |
It took us too long to get it right, mm |
Still feel that aching in my heart |
The aftershock and the echo |
Somehow we made it through the night |
Lost you once, I take the blame |
Climb that hill, I’ll take the rain |
Baby, I’m not letting go this time |
After all is said and done |
Baby, you’re my setting sun |
When we walk through fire |
We’ll be fine |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
No, nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
Through fire, through fighting, the weight of this life |
Regrets are emotion we’re not in this time |
Don’t wanna lose you like ships in the night |
All in all, and on and on and on and on |
And nothin' in this world is gonna keep me from you |
No, nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
No, nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
Through fire, through fighting, oh |
Nothin' in this world is gonna keep me from you |
(переклад) |
Пізніше, коли вугілля охолоне |
Коли я здихаю і озираюся |
Ти був поруч зі мною |
Повільний танець посеред урагану |
Кожне хвилювання, яке я було, кожен маленький біль |
Вони просто згасають всередині мене |
Я втратив тебе одного разу, я беру на себе провину |
Піднімайся на той пагорб, я прийму дощ |
Дитина, цього разу я не відпущу |
Адже все сказано і зроблено |
Дитина, ти моє західне сонце |
Коли ми проходимо крізь вогонь |
У нас все буде добре |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ні, ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Пам’ятаю, коли дамба зламалася |
І слова просто полилися, я не захлинувся |
Нам зайнялося занадто багато часу, щоб зрозуміти правильно, мм |
Все ще відчуваю, що болить у моєму серці |
Афтершок і відлуння |
Якимось чином ми дожили вночі |
Я втратив тебе одного разу, я беру на себе провину |
Піднімайся на той пагорб, я прийму дощ |
Дитина, цього разу я не відпущу |
Адже все сказано і зроблено |
Дитина, ти моє західне сонце |
Коли ми проходимо крізь вогонь |
У нас все буде добре |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ні, ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Через вогонь, через боротьбу, вага цього життя |
Шкода – це емоція, в якій ми не на цей час |
Не хочу втратити вас, як кораблі вночі |
Загалом, і далі, і далі, і далі |
І ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ні, ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ні, ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |
Через вогонь, через бійку, о |
Ніщо в цьому світі не завадить мені від вас |