| I See You (оригінал) | I See You (переклад) |
|---|---|
| I lie awake looking back | Я лежу без сну, озираючись назад |
| God knows this life goes fast | Бог знає, що це життя проходить швидко |
| Each day harder than the last | Кожен день важче попереднього |
| Breaking down in the dark | Зламати в темряві |
| I don’t know how I fell this far from heaven | Я не знаю, як впав так далеко від небес |
| Can’t put the pieces back together | Неможливо зібрати частини назад |
| So you lie there and dream | Тож ти лежиш і мрієш |
| Here’s to the lonely | Ось для самотніх |
| To the broken-hearted | До з розбитим серцем |
| I want you to know I feel your pain | Я хочу, щоб ти знав, що я відчуваю твій біль |
| Here’s to the hopeless | Ось для безнадійних |
| The almost forgotten | Майже забутий |
| To those who got lost along the way | Тим, хто заблукав по дорозі |
| I see you | я бачу тебе |
| I see you | я бачу тебе |
| I see you | я бачу тебе |
| City streets, and no one sees | Вулиці міста, і ніхто не бачить |
| We all just try to make believe | Ми всі просто намагаємося повірити |
| That it’s all better than it seems | Що це все краще, ніж здається |
| Black and white, we color in | Чорно-біле, ми розфарбовуємо |
| We see the world the way we wanna see it | Ми бачимо світ таким, яким ми хочемо його бачити |
| You either take it or you leave it | Ви або берете, або залишаєте |
| Is it all just a dream | Чи це все лише мрія |
| Here’s to the lonely | Ось для самотніх |
| To the broken-hearted | До з розбитим серцем |
| I want you to know I feel your pain | Я хочу, щоб ти знав, що я відчуваю твій біль |
| Here’s to the hopeless | Ось для безнадійних |
| The almost forgotten | Майже забутий |
| To those who got lost along the way | Тим, хто заблукав по дорозі |
| I see you | я бачу тебе |
| I see you | я бачу тебе |
| I see you | я бачу тебе |
| When you’re alone | Коли ти один |
| And you can’t go back home | І ви не можете повернутися додому |
| At the end of the day | В кінці дня |
| I’ll remember your face | Я запам'ятаю твоє обличчя |
| Here’s to the lonely | Ось для самотніх |
| To the broken-hearted | До з розбитим серцем |
| I want you to know, I know | Я хочу, щоб ви знали, я знаю |
| I feel your pain, oh | Я відчуваю твій біль, о |
| Here’s to the hopeless | Ось для безнадійних |
| The almost forgotten | Майже забутий |
| To those who got lost along the way | Тим, хто заблукав по дорозі |
| I see you | я бачу тебе |
| I see you | я бачу тебе |
Переклад тексту пісні I See You - Idina Menzel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I See You , виконавця -Idina Menzel
Пісня з альбому idina.
у жанріПоп
Дата випуску:22.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
Take Me or Leave Me ft. Tracie Thoms | 2005 |
| 2019 | |
| 2004 | |
As Long As You're Mine ft. Leo Norbert Butz | 2021 |