Переклад тексту пісні Spasticus Autisticus - Ian Dury, The Blockheads

Spasticus Autisticus (оригінал)

I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I wibble when I piddle
Cos my middle is a riddle
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I dribble when I nibble
And I quibble when I scribble
Hello to you out there in Normal Land
You may not comprehend my tale or understand
As I crawl past your window give me lucky looks
You can read my body but you’ll never read my books
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m knobbled on the cobbles
Cos I hobble when I wobble
Swim!
So place your hard-earned peanuts in my tin
And thank the Creator you’re not in the state I’m in
So long have I been languished on the shelf
I must give all proceedings to myself
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
I’m spasticus, I’m spasticus
I’m spasticus autisticus
54 appliances in leather and elastic
100 000 thank yous from 27 spastics
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Widdling, griddling, skittling, diddling
Fiddling, diddling, widdling, diddling spasticus
I’m spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
Spasticus, spasticus
Spasticus autisticus
I’m spasticus!
I’m spasticus!
I’m spasticus!
I’m spasticus!
I’m spasticus!
I’m spasticus!
I’m spasticus!
Spasticus!

Spasticus Autisticus (переклад)

Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я михчу, коли валю
Бо моя середина — загадка
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я дриблю, коли клюю
І я прикидаю, коли написую
Привіт вам там, у Normal Land
Ви можете не зрозуміти мою розповідь чи не зрозуміти
Коли я повзаю повз ваше вікно, дивіться на мене щасливими
Ви можете читати моє тіло, але ніколи не прочитаєте мої книги
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я на бруківці
Тому що я хлюпаю, коли коливаюсь
Плавайте!
Тож покладіть свій важко зароблений арахіс у мою жерсть
І дякую Творцю, що ви не в тому стані, в якому я
Я так довго лежав на полиці
Я повинен віддати всі справи собі
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
Я спастик, я спастик
Я спастичний аутизм
54 прилади зі шкіри та гумки
100 000 подяки від 27 спастиків
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Розмалювання, гридлювання, кегляння, кегли
Вертить, крутитися, крутитися, крутитися спастик
Я спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Спастик, спастик
Спастичний аутистичний
Я спастик!
Я спастик!
Я спастик!
Я спастик!
Я спастик!
Я спастик!
Я спастик!
Спастик!