| I Could Lie (оригінал) | I Could Lie (переклад) |
|---|---|
| I could lie before I could talk | Я міг збрехати, перш ніж я міг говорити |
| Runaway before I could walk | Втік, перш ніж я міг ходити |
| I could cheat before I could play | Я міг обманювати, перш ніж грати |
| I was gone before I could stay | Я пішов до того, як зміг залишитися |
| I could curse before I could cry | Я міг би проклинати, перш ніж плакати |
| I could sneer before I could sigh | Я міг посміхнутися, перш ніж зітхнути |
| I could want before I could need | Я могла б хотіти раніше, ніж знадобилась |
| I was awful in thought, word and deed | Я був жахливим у думках, словах і вчинках |
| I could hate before I could feel | Я міг ненавидіти раніше, ніж відчув |
| I could sell before I could steal | Я міг продати, перш ніж вкрасти |
| I could creep before I could crawl | Я міг повзти, перш ніж встиг повзати |
| I was big before I was small | Я був великим до того, як був маленьким |
| I could curse before I could cry | Я міг би проклинати, перш ніж плакати |
| I could sneer before I could sigh | Я міг посміхнутися, перш ніж зітхнути |
| I could want before I could need | Я могла б хотіти раніше, ніж знадобилась |
| I was awful in thought, word and deed | Я був жахливим у думках, словах і вчинках |
| La-la-la-la-la-la… | Ла-ла-ла-ла-ла-ля… |
| I could lie before I could talk | Я міг збрехати, перш ніж я міг говорити |
| Runaway before I could walk | Втік, перш ніж я міг ходити |
| I could cheat before I could play | Я міг обманювати, перш ніж грати |
| I was gone before I could stay | Я пішов до того, як зміг залишитися |
| I could hate before I could feel | Я міг ненавидіти раніше, ніж відчув |
| I could sell before I could steal | Я міг продати, перш ніж вкрасти |
| I could creep before I could crawl | Я міг повзти, перш ніж встиг повзати |
| I was big before I was small | Я був великим до того, як був маленьким |
| I could hurt before I could cry | Мені було б боляче, перш ніж я встиг заплакати |
| I could sneer before I could sigh | Я міг посміхнутися, перш ніж зітхнути |
| I could want before I could need | Я могла б хотіти раніше, ніж знадобилась |
| I was awful in thought, word and deed | Я був жахливим у думках, словах і вчинках |
| La-la-la-la-la-la… | Ла-ла-ла-ла-ла-ля… |
Переклад тексту пісні I Could Lie - Ian Dury, The Blockheads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Could Lie , виконавця -Ian Dury
Пісня з альбому: Ten More Turnips from the Tip
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (UK), Templemill
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 |