Переклад тексту пісні I Betray My Friends - Orchestral Manoeuvres In The Dark

I Betray My Friends (оригінал)

Now it’s the way, all the time
Life’s not fair, it’s just melted away
Sorrow to hell, all the time
And this song is dead
How do they stand to be with you?
Just, just, just the way
Just the way, just the way to be
Just the way, just the way you treat me all the time
Just the way, just the way all the time
You’ve never seen me
You’ve never hoped, too fair to say
You just can’t explain yourself
You can’t explain yourself
I can’t explain this pain…

I Betray My Friends (переклад)

Тепер це шлях, весь час
Життя несправедливе, воно просто тане
Горе до пекла, весь час
І ця пісня мертва
Як вони з тобою?
Просто, просто, просто так
Просто таким, яким треба бути
Просто так, як ти ставишся до мене завжди
Просто так, просто так весь час
Ти ніколи мене не бачив
Ви ніколи не сподівалися, занадто чесно, щоб сказати
Ви просто не можете пояснити себе
Ви не можете пояснити себе
Я не можу пояснити цей біль…