Переклад тексту пісні Nuit Et Jour (Liebelei) - Hugues Aufray

Nuit Et Jour (Liebelei) - Hugues Aufray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuit Et Jour (Liebelei), виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому 32 Grands Succès, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 14.05.2019
Лейбл звукозапису: A.IM Media
Мова пісні: Французька

Nuit Et Jour (Liebelei)

(оригінал)
Nuit et jour
Les splendeurs de l’amour
M’attirent vers toi vers ce bonheur
Que tu m’as donné
Nuit et jour
Si j’appelle au secours
C’est toujours vers toi
Que s’en va ma voix
Vers ma jeunesse
Si l’amour se repose
Comme un bel oiseau mort
J’en garde quelque chose
Dont tu dois bien te souvenir encore
Nuit et jour
Les tourments de l’amour
Me font revenir
A n’en plus finir
Vers ma jeunesse
Nuit et jour
Les tourments de l’amour
Me font revenir
A n’en plus finir
Vers ma jeunesse
(Merci à nadine pour cettes paroles)
(переклад)
Ніч і день
Розкіш кохання
Притягни мене до себе до цього блаженства
Що ти мені дав
Ніч і день
Якщо я покличу на допомогу
Це завжди до вас
Що з моїм голосом
До моєї молодості
Якщо любов спочиває
Як прекрасний мертвий птах
Я дещо зберігаю
Яку ще треба пам’ятати
Ніч і день
Муки кохання
верни мене назад
Ніколи не закінчиться
До моєї молодості
Ніч і день
Муки кохання
верни мене назад
Ніколи не закінчиться
До моєї молодості
(Дякую Nadine за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
Pauvre Benoît 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
Notre rivière 2014
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019

Тексти пісень виконавця: Hugues Aufray