Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Bords du Rhin, виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому Nicole, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Les Bords du Rhin(оригінал) |
| Je t’invite cet été au bord du Rhin |
| Viens petite on va danser au bord du Rhin |
| Il fait si doux les soirs de juin |
| Sur les chemins sous les sapins |
| Près de Coblence |
| Je t’invite cet été au bord du Rhin |
| Viens petite on va s’aimer au bord du Rhin |
| Il est si doux le petit vin |
| Dès le matin dans les jardins |
| Sous les tonnelles |
| A Mayence sur le Rhin |
| Viens je vais t’emmener au fil de l’eau |
| Nous embarquerons sur un bateau |
| Sur un bateau blanc au fil du courant |
| Mon amour |
| Viens je vais t’emmener au fil de l’eau |
| Nous embarquerons sur un bateau |
| Tout au long du jour de Bâle à Strasbourg |
| Mon amour, mon amour |
| Je t’invite cet été au bord du Rhin |
| Viens petite on va danser au bord du Rhin |
| Ils sont si doux les vieux refrains |
| Ils jouent si bien les musiciens |
| Dans les tavernes |
| A Mannheim sur le Rhin |
| Viens je vais t’emmener au fil de l’eau |
| Nous embarquerons sur un bateau |
| Sur un bateau blanc au fil du courant |
| Mon amour |
| Viens je vais t’emmener au fil de l’eau |
| Nous embarquerons sur un bateau |
| Tout au long du jour de Bâle à Strasbourg |
| Mon amour |
| Viens je vais t’emmener au fil de l’eau |
| Nous embarquerons sur un bateau |
| Tout au long du jour de Bâle à Strasbourg |
| Sur les bords du Rhin |
| Mon amour. |
| (переклад) |
| Я запрошую вас цього літа на краю Рейну |
| Давай, дитинко, потанцюймо біля Рейну |
| Так тепло червневими вечорами |
| На стежках під ялинами |
| Біля Кобленца |
| Я запрошую вас цього літа на краю Рейну |
| Давай, дитино, будемо займатися любов'ю на березі Рейну |
| Це таке солодке маленьке вино |
| З самого ранку в садах |
| Під альтанками |
| У Майнці на Рейні |
| Приходь, я відведу тебе у воду |
| Ми сядемо на човен |
| На білому човні вниз по течії |
| Моя любов |
| Приходь, я відведу тебе у воду |
| Ми сядемо на човен |
| Весь день від Базеля до Страсбурга |
| Моя любов, моя любов |
| Я запрошую вас цього літа на краю Рейну |
| Давай, дитинко, потанцюймо біля Рейну |
| Вони такі солодкі, як старі приспи |
| Вони так добре грають музикантів |
| У тавернах |
| У Мангеймі на Рейні |
| Приходь, я відведу тебе у воду |
| Ми сядемо на човен |
| На білому човні вниз по течії |
| Моя любов |
| Приходь, я відведу тебе у воду |
| Ми сядемо на човен |
| Весь день від Базеля до Страсбурга |
| Моя любов |
| Приходь, я відведу тебе у воду |
| Ми сядемо на човен |
| Весь день від Базеля до Страсбурга |
| На березі Рейну |
| Моя любов. |