Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Petit Cheval, виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому Little Troubadour, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька
Le Petit Cheval(оригінал) |
Le petit cheval dans le mauvais temps |
Qu’il avait donc du courage |
C'était un petit cheval blanc |
Tous derrière, tous derrière |
C'était un petit cheval blanc |
Tous derrière et lui devant |
Il n’y avait jamais de beau temps |
Dans ce pauvre paysage |
Il n’y avait jamais de printemps |
Ni derrière, ni derrière |
Il n’y avait jamais de printemps |
Ni derrière ni devant |
Mais toujours il était content |
Menent les gars du village |
A travers la pluie noire des champs |
Tous derrière et lui devant |
Sa voiture allait poursuivant |
Sa belle petite queue sauvage |
C’est alors qu'íl était content |
Tous derrière, tous derrière |
C’est alors quíl était content |
Tous derrière et lui devant |
Mais un jour, dans le mauvais temps |
Un jour qu’il était si sage |
Il est mort par un éclair blanc |
Tous derrière et lui devant |
Il est mort sans voir le beau temps |
Qu il avait donc du courage |
Il est mort sans voir le printemps |
Ni derrière ni devant |
Il est mort sans voir le printemps |
Ni derrière ni devant |
(переклад) |
Маленький кінь у негоду |
Тому він мав мужність |
Це був маленький білий кінь |
Все позаду, все позаду |
Це був маленький білий кінь |
Всі позаду, а він попереду |
Гарної погоди ніколи не було |
У цьому бідному краєвиді |
Весни ніколи не було |
Ні позаду, ні позаду |
Весни ніколи не було |
Ні ззаду, ні спереду |
Але все одно він був щасливий |
Ведіть сільських хлопців |
Крізь чорний дощ полів |
Всі позаду, а він попереду |
Його машина йшла в погоню |
Його гарний маленький дикий хвіст |
Тоді він був щасливий |
Все позаду, все позаду |
Тоді він був щасливий |
Всі позаду, а він попереду |
Але одного разу в негоду |
Одного разу він був таким мудрим |
Він загинув від білої блискавки |
Всі позаду, а він попереду |
Він помер, не побачивши гарної погоди |
Тому він мав мужність |
Він помер, не побачивши весни |
Ні ззаду, ні спереду |
Він помер, не побачивши весни |
Ні ззаду, ні спереду |