Переклад тексту пісні La Porte du bonheur - Hugues Aufray

La Porte du bonheur - Hugues Aufray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Porte du bonheur, виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому Nicole, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

La Porte du bonheur

(оригінал)
La porte du bonheur
Est fermée ce soir
Qu’importe si tu pleurs
Il est trop tard
Combien combien de nuits
Passeront encore
Avant avant que l’on n’oublie
Quand l’amour est mort
Un vent de solitude
Est passé ce soir
Chassant nos habitudes
Loin de nos mémoires
Pour toi j’aurais voulu
Traverser la nuit
Ou vont les jours perdus
Quand tout est fini
(переклад)
Двері до щастя
Сьогодні ввечері зачинено
Неважливо, чи плачеш ти
Це дуже пізно
Скільки скільки ночей
Знову пройде
Перш ніж ми забудемо
коли любов померла
Вітер самотності
Минула сьогодні ніч
переслідування наших звичок
Далеко від наших спогадів
Для вас я б хотів
Переступити ніч
Куди діваються втрачені дні
Коли все закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
Pauvre Benoît 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
Notre rivière 2014
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019

Тексти пісень виконавця: Hugues Aufray